Filmmusik

Música de Filme

In mirDentro de mim
In mirPor dentro de mim

Es ist schade, dass ich kaum bleiben kannÉ pena quase não poder ficar
Du bist warm, wenn das Licht dich bringtÉs quente quando a luz te traz
Ich habe dich fast gesehen, LiebeQuase te vi amor
Ich bin fast ohne dich geborenQuase nasci sem ti
Ich bin fast gestorbenQuase morri

In mirDentro de mim
Bist du in mirFicas dentro de mim
In mirPor dentro de mim
Bist du in mirEstás dentro de mim

Stille. Mond. Haus. BodenSilêncio.Lua.Casa.Chão
Du bist der Ort, wo sich die Hände findenÉs sitio onde as mãos se dão
Ich habe den Schmerz fast losgelassenQuase larguei a dôr
Ich habe fast verlorenQuase perdi
Ich bin fast gestorbenQuase morri

In mirDentro de mim
Bist du in mirEstás dentro de mim
In mirPor dentro de mim
Bist du in mirFicas dentro de mim

Immer nur ein weiterer MannSempre só mais um homem
MenschlicherMais humano
Ein weiterer Schwacher..Mais um fraco..
Immer..Sempre..
Nur ein weiterer ArmSó mais um braço
Ein weiterer KörperMais um corpo
Ein weiterer SchreiMais um grito
Immer..Sempre..

Tanz in mir!Dança em mim!
Welt, Leben und Ende!Mundo, vida e fim!
Schlaf hierDorme aqui
In mir..Dentro de mim..

Es ist schade, dass ich kaum bleiben kannÉ pena quase não poder ficar
An dem Ort, wo sich die Hände findenNo sítio onde as mãos se dão
Ich bin fast geflohen, LiebeQuase fugi amor
Ich habe dich kaum gesehenQuase não vi
Lass uns hier weggehenVamos embora daqui
In mich hineinPara dentro de mim