Poco a Poco

Petit à petit

Poco a Poco

Je te regarde, tu me regardesTe miro, me miras
Je sais que mes yeux te mettent mal à l'aiseSé que mis ojos te ponen nervioso
Et tu risY te ríes
Et tu ne sais pas que je t'aimeY no sabes que te quiero

J'aimerais te direQuisiera decirte
Tant de choses en une secondeTantas cosas solo en un segundo
Mais je ne peux pasY no puedo
Et tu ne sais pas que je t'aimeY tú no sabes que te quiero

Tu t'approches encoreTú te acercas más
Je n'en peux plus !Yo no puedo más!

Petit à petitPoco a poco
LentementLentamente
Tes yeux se fermentTus ojos se cierran
Et je sens tes lèvres qui se rapprochentY siento tus labios que se acercan más
Petit à petitPoco a poco
LentementLentamente
Je veux continuer à rireQuiero continuar riendo
Mais je sens quelque chose au fondPero siento algo muy dentro
Qui me fait taire et rien de plusQue me calla y nada más

Je t'embrasse, tu m'embrassesTe abrazo, me abrazas
Et je me sens maîtresse de tes sentimentsY me siento dueña de tus sentimentos
Et je t'aimeY te quiero
Je te jure que je t'aimeYo te juro que te quiero
Tu t'approches encore et je n'en peux plusTú te acercas más y yo no puedo más

Petit à petitPoco a poco
LentementLentamente
Tes yeux se fermentTus ojos se cierran
Et je sens tes lèvres qui se rapprochentY siento tus labios que se acercan más
Petit à petitPoco a poco
LentementLentamente
Je veux continuer à rireQuiero continuar riendo
Mais je sens quelque chose au fondPero siento algo muy dentro
Qui me fait taire et rien de plusQue me calla y nada más

Mais tu as encorePero aún tú tienes
Le dernier motLa última palabra
Si tu veux rester avec moi ouSi seguir conmigo o
Continuer sans rienContinuar con nada

Petit à petitPoco a poco
LentementLentamente
Tes yeux se fermentTus ojos se cierran
Et je sens tes lèvres qui se rapprochentY siento tus labios que se acercan más
Petit à petitPoco a poco
LentementLentamente
Je veux continuer à rireQuiero continuar riendo
Mais je sens quelque chose au fondPero siento algo muy dentro
Qui me fait taire et rien de plusQue me calla y nada más

Rien de plusNada más
Petit à petit (petit à petit lentement)Poco a poco(poco a poco lentamente)
Tu t'approches encore (tu t'approches encore)Tú te acercas más(tú te acercas mas)
Je n'en peux plus (je n'en peux plus)Ya no puedo más (ya no puedo más)
Dis-moi juste : HéSólo dime: Hey
Je te jure que je t'aimeYo te juro que te quiero