Bagaluten-band

La banda de los alborotadores

Bagaluten-band

Da al pueblo le cae un incendioDa kriegt das Dorf ein aufgebrannt
Todos salen corriendo de sus casasAlle komm´Sie aus´n Haus gerannt
Los atacamos con nuestra bandaWir überfall´n sie mit unsere Band
las groupies gritan y el escenario ardedie Groupis schrein und die Bühne brennt
Los padres lloran, la moral se desmoronaDie Eltern wein´, die Moral geht kurz und klein
La banda de los alborotadores vuelve a la cargaDie Bagalutenband fällt wieder ein

Sobre nuestra banda cae luz de coloresAuf unsre Band fällt buntes Licht
entonces no se ven nuestras cicatricesdann sieht man unsre Narben nicht
ni nuestra mirada de gángsterund auch nicht unsren Gangsterblick
El manager ha cerrado el escenarioDer Manager hat die Bühne abgesperrt
para que ninguno de nosotros sea arrestadodamit keiner von uns verhaftet wird.
La sala de conciertos suda y los oídos se despeganDas E-Werk schwitzt und die Ohr´n gehen aus´n Leim

La banda de los alborotadores vuelve a la cargaDie Bagalutenband fällt wieder ein

Ahora todo está tranquilo, el espectáculo ha terminadoNu´is´still, der Spuk is´aus
Las autoridades limpian los escombrosDie Behörde räumt die Trümmer auf
y la banda se da a la fugaund die Band macht sich aus´n Staub
Justo detrás del pueblo nos atraparonKurz hinter´n Dorf dab´n sie uns gekriegt
y nos enviaron de vuelta a casaund wieder ins Heim geschickt
Ahora hay paz hasta que vuelvan a gritarNu´ is´ Frieden bis sie wieder schrein

La banda de los alborotadores vuelve a la cargaDie Bagalutenband fällt wieder ein