Traducción generada automáticamente
Die Butterfahrt
Torfrock
Die Butterfahrt
als Schwoofdampfer bekannt.
Auf´e Fahrt gibt das zollfrei Schnaps und Butter.
Und das wird Butterfahrt genannt.
Refrain :
Und ist der Seegang noch so stark
Wir stechen in See, uns stört das nicht.
Auf´e Butterfahrt nach Dänemark
brettern wir uns die Augen dicht.
Bruder, Oma, Sohn und Mutter !
Alle sauf´n auf´n Kutter.
Jeden Sonnabend stehn wir an´ Strand
Und warten auf Käpt´n Piet.
Denn guckt jeder jeden nochmal an,
wie er nüchtern in´ Gesicht aussieht.
Refrain :
Und ist der Seegang...
Ahoi! rufen alle alle," Nu wird gefeiert!
Jeder darf sich vorbeibenehm´ !
Wenn das Boot in den dänischen Hafen eiert
sind wir alle angedröhnt ! "
Refrain :
Und ist der Seegang...
La travesía de la mantequilla
Conocido como el vapor de baile.
En el viaje, se ofrece licor y mantequilla libre de impuestos.
Y eso se llama travesía de la mantequilla.
Coro:
Y aunque el oleaje sea fuerte
Zarpamos, no nos importa.
En la travesía de la mantequilla hacia Dinamarca
nos emborrachamos hasta cerrar los ojos.
¡Hermano, abuela, hijo y madre!
Todos beben en el barco.
Cada sábado estamos en la playa
Esperando al Capitán Piet.
Porque todos se miran mutuamente de nuevo,
para ver cómo lucen sobrios en la cara.
Coro:
Y aunque el oleaje sea fuerte...
¡Ahoy! todos gritan, '¡Ahora vamos a celebrar!'
¡Todos pueden unirse!
Cuando el barco se tambalea en el puerto danés
¡todos estamos ebrios!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Torfrock y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: