Purple People

Paarse Mensen

Purple People

Nou, hé, doe je judo als ze je omringen?Well, hey, do you do judo when they surround you?
Een beetje mentale yoga, zullen ze verdwijnen?A little mental yoga, will they disappear?
Het is somber, maar nooit twijfelachtig als het om motieven gaatIt's grim, but never dubious as motives go
Één ding belooft ze altijdOne thing she always promises
Belooft een showPromises a show

Donner wenst dat het sneeuw kon zijnThunder wishes it could be the snow
Wenst dat het net zo geliefd kon zijn als zij kan zijnWishes it could be as loved as she can be
Deze cadeaus zijn hierThese gifts are here
Voor haarFor her
Voor jouFor you
Voor mijFor me

Ik kijk naar mezelf als dit andere ding, ik weet nooitI watch me be this other thing, I never know
Of ik gestrand ben of waar de paarse mensen heen gaanIf I'm marooned or where the purple people go
Dan lelie-witte moord op de moeder uit wrede woordenThen lily white matricide from vicious words
Het laat geen kras achterIt doesn't leave a scratch
Dus daarom is niemand gekwetstSo therefore no one's hurt

Donner wenst dat het sneeuw kon zijnThunder wishes it could be the snow
Wenst dat het net zo geliefd kon zijn als zij kan zijnWishes it could be as loved as she can be
Deze cadeaus zijn hierThese gifts are here
Voor haarFor her
Voor jouFor you
Voor mijFor me

En zo maken de verpleegsters het steeds duidelijkerAnd on and on the nurses make it clear
Net wanneer je ontsnapt, moet je jezelf vrezenJust when you escape you have yourself to fear
Een restaurant dat nooit hoeft te sluitenA restaurant that never has to close
Ontbijt op elk uur, het zou de wereld kunnen reddenBreakfast at every hour, it could save the world

Dus hé, doe je judo in je mooie kleren?So hey, do you do judo in your finery?
Een engelengezicht is lastig constant te dragenAn angel's face is tricky to wear constantly

Donner wenst dat het sneeuw kon zijnThunder wishes it could be the snow
Wenst dat het net zo geliefd kon zijn als zij kan zijnWishes it could be as loved as she can be
Deze cadeaus zijn hierThese gifts are here
Voor haarFor her
Voor jouFor you
Voor mijFor me

Voor haarFor her
Voor haarFor her
HmmHmm