Another Girl's Paradise

El Paraíso de Otra Chica

Another Girl's Paradise

Me atrapaste merodeandoYou caught me lingering
En el paraíso de otra chicaIn another girl's paradise
La forma en que ella pinta el mundoThe way she paints the world
Quiero eso en mi vidaI want that in my life
Esmeraldas, deberías saberEmeralds, you should know
Están alquilando en su pradoAre renting in her meadow
Con un trazo la belleza viveWith a stroke beauty lives
¿Cómo podría resistir?How could I resist?
Tú eres el DeseoYou are Desire

Cuando todo está dichoWhen it all is said
Dicho y hechoSaid and done
¿Quién puede amarte y seguir en pie?Who can love you and still be standing?
Está Mary llamando a una tormentaThere's Mary calling up a storm
¿Puedo tomar de ti y no seguir tomando?Can I take from you and not keep taking?
Desnuda como el díaNaked as day
Gemma lo sigueGemma follows him
¿Todo se reduce a aquelloDoes it all come down to the thing
Que una chica teme en la noche?One girl fears in the night?
Es el paraíso de otra chicaIs another girl's paradise

A través de giros y vueltasThrough twists and turns
Jazmín me engañó en su arboledaJasmine foxed me in her grove
Brazos llenos de campanillas de mielArms filled with honey-bells
La Sangre de Sanford de St. MichaelsSt. Michaels Sanford Bloods
'Has venido a descubrir lo que quieres.'"You have come to discover what you want."
Lo que quiero es no desear lo que no es míoWhat I want is not to want what isn't mine
'Pero yo soy el Deseo.'"But I am Desire."

Cuando todo está dichoWhen it all is said
Dicho y hechoSaid and done
¿Quién puede amarte y seguir en pie?Who can love you and still be standing?
Está Mary llamando a una tormentaThere's Mary calling up a storm
¿Puedo tomar de ti y no seguir tomando?Can I take from you and not keep taking?
Desnuda como el díaNaked as day
Gemma lo sigueGemma follows him
¿Todo se reduce a aquelloDoes it all come down to the thing
Que una chica teme en la noche?One girl fears in the night?
Es el paraíso de otra chicaIs another girl's paradise

Y sé que sigues diciéndomeAnd I know you keep telling me
¿Todo se reduce a aquelloDoes it all come down to the thing
Que una chica teme en la noche?One girl fears in the night?
Es el paraíso de otra chicaIs another girl
Es el paraíso de otra chicaIs another girl
Es el paraíso de otra chicaIs another girl's paradise