I Can't See New York

No Puedo Ver Nueva York

I Can't See New York

Desde aquíFrom here
No hay líneas trazadasNo lines are drawn
Desde aquíFrom here
No hay tierras poseídasNo lands are owned
13,000 y sostenidos13,000 and holding
Tragados en el ronroneo de sus motoresSwallowed in the purring of her engines
Rastreando la señal aquíTracking the beacon here
¿Hay una señal alláIs there a signal there
En el otro lado?On the other side?
En el otro lado?On the other side?
'¿Qué quieres decir,"What do you mean,
el lado de qué cosas?'the side of what things?"

Y dijisteAnd you said
Y lo hicisteAnd you did
Y dijiste que me encontrarías aquíAnd you said you would find me here
Y dijisteAnd you said
Y me encontrarías incluso en la muerteAnd you would find me even in death
Y dijisteAnd you said
Y dijiste que me encontraríasAnd you said you'd find me
Pero no puedo ver Nueva YorkBut I can't see New York
Mientras estoy descendiendoAs I'm circling down
A través de nubes blancas, cayendoThrough white cloud, falling out
Y sé que sus labios están cálidosAnd I know his lips are warm
Pero no puedo encontrar la salidaBut I can't seem to find my way out
Mi salidaMy way out
No puedo ver Nueva YorkI can't see New York
Mientras estoy descendiendoAs I'm circling down
A través de nubes blancas, cayendoThrough white cloud, falling out
Y sé que sus labios están cálidosAnd I know his lips are warm
Pero no puedo encontrar la salidaBut I can't seem to find my way out
Mi salida de este terreno de cazaMy way out of this hunting ground

Desde aquíFrom here
Metanfetamina cristal en metros de millonesCrystal meth in metres of millions
Al finalIn the end
Todo lo que tenemos: plano del almaAll we have: soul blueprint
¿Y nos perdimos en ello?And did we get lost in it?
¿Conducimos una búsqueda por estoDo we conduct a search for this
Desde el otro lado?From the other side?
Desde el otro lado?From the other side?
'¿Qué quieren decir,"What do they mean,
lado de qué cosas?'side of what things?"

Y dijisteAnd you said
Y lo hicisteAnd you did
Y dijiste que me encontrarías aquíAnd you said you would find me here
Y dijiste que me encontrarías incluso en la MuerteAnd you said that you would find me even in Death
Y dijisteAnd you said
Y dijiste que me encontraríasAnd you said you'd find me
Pero no puedo ver Nueva YorkBut I can't see New York
Mientras estoy descendiendoAs I'm circling down
A través de nubes blancas, cayendoThrough white cloud, falling out
Y sé que sus labios están cálidosAnd I know his lips are warm
Pero no puedo encontrar la salidaBut I can't seem to find my way out
Mi salidaMy way out
No puedo ver Nueva YorkI can't see New York
Mientras estoy descendiendoAs I'm circling down
A través de nubes blancas, cayendoThrough white cloud, falling out
Y sé que sus labios están cálidosAnd I know his lips are warm
Pero no puedo encontrar la salidaBut I can't seem to find my way out
Mi salida de tu terreno de cazaMy way out of your hunting ground

Otra vez túYou again
Eres tú de nuevoIt's you again
No puedo verI can't see
No puedo ver Nueva YorkI can't see New York
No puedo verI can't see
No puedo ver Nueva YorkI can't see New York
Desde el otro ladoFrom the other side
Zumbando desde el otro ladoI hum from the other side