Ruby Through The Looking-Glass

Ruby a través del espejo

Ruby Through The Looking-Glass

Siento una pequeña mano girando dentro de míFeel a little hand turning inside me
¿No crees que nos siente pelear?Don't you think she feels us fighting?
Golpéame en la raízStrike me at the root
No te dejaréI won't let you
Hacerle pasarPut her through
Por lo que me hiciste pasarWhat you put me through

Cuando dije que lo quería todoWhen I said I wanted it all
¿No quiere toda mujer tenerlo todo?Doesn't every woman want it all?

Corriendo por la casa gritandoRunning through the house screaming
Chica desenfrenada, siempre podías tocar esa canciónGirl unstrung, you could always play that one
Bautizada por el fuegoBaptized of fire
Y cada golpe en el barAnd every beat in the bar
Himnos para ellaHymns for her
Siento cómo me patea desde adentroFeel her kick me from the inside

Cuando dije que lo quería todoWhen I said I wanted it all
¿No quiere toda mujer tenerlo todo?Doesn't every woman want it all?
Como hombre, ¿encuentrasAs a man, do you find
Que todo niño fuma para llorar?Doesn't every boy smoke to cry?

Casi podrías ahogarteYou could almost drown
En su cascadaHer waterfall
SíYes
Casi podrías ahogarteYou could almost drown
En mi cascadaMy waterfall
Oh, síOh, yes

A través del espejoThrough the looking-glass
Ruby ve cosas en ti, cosas en míRuby sees things in you, things in me
Ella no querrá ser solo una pequeña luzShe won't want to be just a little light
Girando la llaveTurning the key
En la raíz, lo que perdíAt the root, what I missed
Ella llevaráShe will carry

Cuando dije que lo quería todoWhen I said I wanted it all
¿No quiere toda mujer tenerlo todo?Doesn't every woman want it all?
Como hombre, ¿encuentrasAs a man, do you find
Que todo niño fuma para llorar?Doesn't every boy smoke to cry?
¿Fuma para llorar?Smoke to cry?
¿Fuma para llorar?Smoke to cry?

Siento una pequeña manoFeel a little hand
girandoTurning
girandoTurning
RubyRuby