same girl

das gleiche Mädchen

same girl

Immer noch das gleiche Mädchen, das auf dem Rücksitz singtStill the same girl singing in the backseat
Immer noch das gleiche Mädchen, das mit fünfzehn Songs machtStill the same girl making songs at fifteen
Immer noch das gleiche Mädchen, die all ihre großen Träume verfolgtStill the same girl chasing all them big dreams
Ich bin immer noch ichI'm still me
Immer noch das gleiche Mädchen, die im Wohnzimmer tanztStill the same girl dancing in the living room
Grammys an, denkt vielleicht, sie könnte ein paar gewinnenGrammys on, thinking maybe she could win a few
Habe ein paar Schlangen getroffen, aber ich habe gehört, wie sie die Wahrheit sagenMet a couple snakes, but I heard 'em tell the truth
Ich bin immer noch ichI'm still me

Tut mir leid, nicht leid, dass ich nie reinpassen werdeSorry, not sorry that I'll never fit
In die Kästchen, die du für mich gemacht hastInside the boxes that you put me in
Du weißt nur, wie man kopiert und einfügtYou only know how to copy and paste
Millionen von ihnen, aber es gibt nur eine von mirMillions of them, but there's only one me

Immer noch das gleiche Mädchen, die hart arbeitetStill the same girl putting in that hard work
Hält den Kopf unten und stellt Gott an erste StelleKeep her head down and she putting God first
Du kannst glauben, dass sie weiß, was sie wert istYou better believe she know what she's worth
Das bin immer noch ich (ich bin immer noch ich)That's still me (I'm still me)
Immer noch die gleichen ausverkauften Shows, ohne mich auszuziehen (woo)Still the same sold out shows without getting naked (woo)
So sexy, fühle mich gut in meiner HautSo sexy, feeling good in my skin
Immer noch das gleiche, auch wenn ich ein bisschen anders aussehe (oh)Still the same even if I look a little different (oh)
Oh, ooh, ohOh, ooh, oh

Tut mir leid, nicht leid, dass ich nie reinpassen werde (ich werde nie passen, nein)Sorry, not sorry that I'll never fit (I'll never fit, no)
In die Kästchen, die du für mich gemacht hast (setz mich nicht rein, ja; setz mich nicht rein)Inside the boxes that you put me in (don't put me in, yeah; put me in)
Du weißt nur, wie man kopiert und einfügt (oh)You only know how to copy and paste (oh)
Millionen von ihnen, aber es gibt nur eine von mir (nur eine von mir)Millions of them, but there's only one me (only one me)

Oh, ooh, ahOh, ooh, ah
Ah, jaAh, yeah
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
HeyHey
Immer noch das gleiche, immer noch das gleiche MädchenStill the same, still the same girl
OhOh
OhOh

Immer noch das gleiche Mädchen, aber ein bisschen weiserStill the same girl but a little more wise
Ein bisschen mehr Herz mit einem Feuer in ihren AugenLittle more heart with a fire in her eyes
So leicht wie ein Vogel im Farbverlauf des HimmelsLight as a bird in a gradient sky
So freiSo free
Halt mich in deinen Armen, oh Herr, ich beteKeep me in Your arms, oh Lord, I pray
Durch jede Saison, jedes neue GesichtThrough every season, every new face
Immer noch das gleiche Mädchen, die du gemacht hastStill the same girl that You made
Ich bin einfach ichI'm just me