Arborescente

Arborescente

Arborescente

Yo presiento el finEu pressinto o fim
Esta es una luchaEssa é uma luta
Por perder la culpaPor perda de culpa
Gana el más inerte de síVence o mais inerte de si
O el más santoOu o mais santo
Que en nombre de la vidaQue em nome da vida
Pierde el pulsoPerde o pulso

Como un gran amanteComo um grande amante
Rechazar el letargoRejeitar o marasmo
Inclinarse sobreDebruçar-se sobre
Sangre, placeres fácilesSangue, gozo fáceis

Regresar, tejer, recordarVoltar, tecer, lembrar
Alimentar la fuenteAlimentar a fonte
Crear, soñar, vivirCriar, sonhar, viver
Es darse un cantoÉ dar-se um canto

Yo presiento el finEu pressinto o fim
Feliz quien sepaFeliz quem souber
Tomarse un instanteTomar-se um instante

Como un gran amanteComo um grande amante
Rechazar el letargoRejeitar o marasmo
Inclinarse sobreDebruçar-se sobre
Sangre, placeres fácilesSangue, gozo fáceis

Intentar, intentar, intentar, pulsarTentar, tentar, tentar, pulsar
Decir, trazar, recordar, cantarDizer, traçar, lembrar, cantar
Es casi hacerse olvidarÉ quase fazer-se esquecer
De tenerse un tantoDe ter-se um tanto