Elisabeth Bathory

Elisabeth Bathory

Elisabeth Bathory

¿Qué? Esta es una historia sobre Elizabeth Bathori
... This is a story about Elizabeth Bathori
Su sangre es nosotros mismos
Her blood is ourselves
Limpia sangre húngara
Clean Hungarian blood...

Castillo oscuro, sonidos de villancicos ocultos
Dark castle, occult carol sounds
Las mujeres están llorando, pero están satisfechas
Women are crying, but they are satisfied
Elizabeth no dormía esta noche
Elizabeth didn't sleep tonight
Ella exorcizó su juventud con sus propios ojos
She exorcized her youth by her own eyes

Las chicas muertas la están acompañando
Dead girls are chaperoning her
En las líneas de su círculo mágico mortal
On her deadly magic-circle's lines
Ella pincha agujas debajo de las uñas de las mujeres
She pricks needles under the ladies' nails
Sus cuerpos helados están enterrados vivos
Their frosty bodies are buried alive

Oh, cómo me encanta sentir tu aliento
Oh how I love to feel your breath
Me encantaría ser el amante de la muerte
I'd love to be the lover of death
Los deseos vienen a la tura, las oraciones de bobina se escuchan
Desires come ture, coil prayers are heard
¡Por Elizabeth Bathori, la condesa de mi fuego!
By Elizabeth Bathori - the countess of my fire!

Tú también eres un sacrificio
You are also sacrifice
Darás tu sangre
You will give your blood
Porque ella debe
Because she must
Un baño
Have a bath...

Bienvenida a mi juventud
"Welcome my youth
Igual que antes
Alike before...
¡Más enorme que nunca!
More enormous than ever!
Por la sangre, por la sangre todo se limpia
By the blood, by the blood everything are cleaned...
Oh sí, tengo la magia... Sí, siento que vuelo
Oh yes I've got the magic... Yes I feel I fly
¡Vuelo hacia la Luna!
I fly towards the Moon!"

Condesa es su noche
Countess it is your night
Estás atormentado por tus deseos salvajes
You are haunted by your wild desires
Poseído por la lujuria bestial
Possessed by bestial lust
Eres la diosa del amor
You are the goddess of the love

Tiene una mente insaciable
She's got insatiable mind
Necesita sangre de vírgenes
She needs virgins blood anymore
Sus llamas nunca desaparecen
Her flames never die away
Está rodeada de gloria que nunca se desvanece
She is surrounded with never-fading glory