Paprika Jamcsi

Paprika Jamcsi

Paprika Jamcsi

No me avergüenzo!Nem szégyenlem!
¡Soy paprika jancsi!Én vagyok paprika jancsi!

Paprika en mi narizPaprika az orrom
Paprika en mi gargantaPaprika a torkom
Te arranco los ojosKicsípem a szemedet
¡Tómenlo en sus bocas!A szájatokba vegyetek

Paprika jancsi, paprika jancsiPaprika jancsi, paprika jancsi
Paprika jancsi, paprika jancsiPaprika jancsi, paprika jancsi
Paprika jancsi, paprika jancsiPaprika jancsi, paprika jancsi
Paprika jancsiPaprika jancsi

Me meto en sus cerebrosAz agyatokba férkőzöm
Lucho con sus estómagosA gyomrotokkal mérkőzöm
¡Ay, ay, ay, ay!Ejnye-bejnye nye-nye-nye
El carromato del tío goulashGulyás bácsi szekere

Soy el más fuerteÉn vagyok a legerősebb
Seguro, seguro, seguro, seguro, seguroBizony bizony bizony bizony bizony
Cuelgo en ristras en el porcheFüzérben lógok a verandán
Me quieren mucho en la cocinaEngem nagyon szeretnek a konyhán

Paprika jancsi, paprika jancsiPaprika jancsi, paprika jancsi
Ja-ja-ja paprika jancsi, ji-ji-ji paprika jancsiHa-ha-ha paprika jancsi, hi-hi-hi paprika jancsi

No-no-no...Ne-ne-ne...
¡De-de-de-de!!!De-de-de-de!!!

Paprika jancsi, paprika jancsiPaprika jancsi, paprika jancsi
Ahh paprika jancsi, paprika jancsiAhh paprika jancsi, paprika jancsi

Conocí a un hombreIsmertem egy embert
Tenía barba de cáñamoSzakálla volt kender
Se vistió de otra maneraMás ruhába öltözött
Se mudó a mi corazónA szívembe költözött

Todos lo tomaban por tontoMindenki hülyének nézte
Le decían 'paprika jancsi'Rámondták "paprika jancsi"
Pero ustedes gritan en sus oídosPedig nektek jó barátok a fületekbe kiáltok
¡Cabalgamos juntos a caballo!Együtt jártunk lóháton!

Paprika jancsi, paprika jancsiPaprika jancsi, paprika jancsi
Paprika jancsi, paprika jancsiPaprika jancsi, paprika jancsi

No-no-no...Ne-ne-ne...
¡De-de-de-de!!!De-de-de-de!!!

Paprika jancsi, paprika jancsiPaprika jancsi, paprika jancsi
Paprika jancsi, paprika jancsiPaprika jancsi, paprika jancsi