7th Life

7ma Vida

7th Life

Noche de crimen llamando una vez másNight of crime calling once again
Sin pensar, estoy listo para el juegoWithout thinking, I'm ready for the game
Probaré lo malo y lo bueno, según mi estado de ánimoI'll taste the bad and good, according to my mood
Sosteniendo la bandera de la libertad, ahora sigo mis propias reglasHolding the freedom's flag, now I follow my own rules

Me digo a mí mismo cómo debo vivir mi vidaI tell myself how I have to live my life
Tus palabras se pierden en vanoYour words are lost in vain

Bueno, he caído muchas vecesWell, I have fallen many times
Pero siempre pude levantarme en mi vidaBut I always could get up to my life
Siempre intento alcanzar mi límite, pero nunca me dejanI always try to reach my limit, but they never let me
Ahora el viento me golpea la cara, y estoy a punto de tener mi oportunidadNow the wind slaps my face, and I'm about to have my chance

Estuve tan cerca del clímax, tan cercaI got so close to the climax, so close
Alguien debe haber cerrado la puertaSomebody must have closed the door
Intento abrir mis ojos, de todas las formasI try to open my eyes, in all ways
No puedo despertar de este sueño - no de este sueñoI cannot wake up from this dream - not from this dream

Coro:Chorus:
Perdí mi vida de nuevo - Para siempreI lost my life again - Forever
Y todo lo que tenía se ha idoAnd everything I had is gone
Me mostré un infierno - Por placerI showed myself a hell - For pleasure
Oh cómo desearía volver a nacerOh how I wish I were born again

Por favor, alguien encienda la luzPlease somebody turn on the light
Todavía me quedan algunas millas antes de morirI still have some miles before I die
Ahora veo las oportunidades que tuve, despidiéndomeNow I see the chances I had, waving me goodbye
Acabo de perder mi séptima vida. ¿Cómo puedo sobrevivir?I've just lost my seventh life. Now how can I survive?

Supongo que nunca pude aprender, nuncaI guess I could never learn, ever
Las lecciones que simplemente despreciéThe lessons I just despised
Mi destino ha sido trazado por mí mismoMy fate has been traced by myself
El remordimiento me mantiene vivo - me mantiene vivoRemorse keeps me alive - it keeps me alive