Traducción automática

Brasileño (Aquí está el saco pal que le quede)
Tornillo
Brésilien (Voici le sac pour celui qui en a besoin)
Brasileño (Aquí está el saco pal que le quede)
Ils me font rire, putain de bande de ratsMe dan risa, pinche bola de ratones
Et pour augmenter leurs vues, ils me balancent dans leurs chansonsY para subir sus vistas, me tiran en sus canciones
Tant de ragots, tant de putain de parolesTanto chisme, tanto pinche palabreo
Pour qu'à la fin, ils te disent : Je t'aimePara que al final de cuentas salgan diciéndote: Te quiero
Je ne crois pas qu'ils soient de la rueNo creo que son de calle
Amène ta chienne pour qu'elle continue à bouger son cul comme les RaidersTráeme a tu perra para que siga moviendo las nalgas como los Raiders
Fais-toi une ligne pour voir si ça te fait danserMétase una raya a ver si la pinta y cómo baila
Leurs histoires ne sont pas mauvaises, c'est juste du cinémaSus cuentitos no son malos, son pura pantallita
Ce sont les putes les moins chèresSon las putitas más baratas
Dites qu'ils sont dégoûtants et qu'ils aiment la biteYa digan que son cochinos y que les gusta la riata
Et tous ensemble, ils s'embrassent les piedsY todos juntos se andan besando las patas
Ce masque n'est pas pour toujours, bientôt il va se décollerEsa mascarita no es para siempre, pronto se me destapa
Les démons parlent dans ma têteLos demonios hablan en mi cabeza
C'est que j'ai perdu une vis, il me manque une pièceEs que se me safó un tornillo, me falta una pieza
C'est que je suis fou, fou dans ma têteEs que estoy loco, loco de mi cabeza
J'ai appuyé sur le frein, je ne trouve pas la marche arrièreYa le apreté al freno, no encuentro la reversa
Alors vas-y, vas-y, vas-y, plus fort dans les poumons et ne laisse pas ça s'arrêterQue dale, dale, dale, más los pulmones y no dejes que pare
Alors vas-y, vas-y, vas-yAsí que dale, dale, dale
Parce que la rue demande la guerre, les criminels sont en libertéQue la calle pide guerra, andan sueltos los criminales
Alors vas-y, vas-y, vas-yAsí que dale, dale, dale
Comme on me juge pour l'apparence que je me traîne, disent les mauvaises languesComo me tachan por la finta que me cargo, dicen las malas lenguas
Je sais quand traîner dans le mauvaisSé cuándo andar entre lo malo, ¡chingados!
Et tout ce que j'ai, je l'ai gagnéY todo lo que tengo lo he ganado
Mais ceux qui voient le bon, ne voient que le mauvaisPero quien mira lo bueno, solo mira lo malo
Une bouffée, je sens que je voleUn toque, siento que vuelo
Yeux en caramel, melo, meloOjitos de caramelo, melo, melo
Je m'emmêle dans tes cheveux, cheveux, cheveuxMe enredo en tu pelo, pelo, pelo
On dirait un brésilien avec le pétard bien rangéParezco brasileño con el cohete bien fajado
Un vrai chien mal élevéPuro perro maleado
Bénédictions pour celui qui est à mes côtésBendiciones para el que está para mi lado
Et celui qui n'est pas à mes côtés, mieux vaut qu'il se taiseY el que no está para mi lado, es mejor que se quede callado
L'argent ne me change pas, on continue à faire le RPEl dinero a mí no me cambia, seguimos haciendo el RP
Ce n'est pas une mode, c'est réelEsto no es moda, esto es real
Depuis le premier jour où j'ai commencé, on n'avait rien, juste des rêvesDesde el primer día que lo comencé no teníamos nada, solo los sueños
Un carnet de papierUna libreta de papel
Parfois je danse dans le quartier et d'autres fois je le connecte dans la loiA veces la bailo en el barrio y otra vez se la conecto en el ley
Depuis le quartier des cactus avec le Mer aux commandesDesde el barrio de cactus con el Mer en los controles
Sortez, mes potes!¡Sal, mis potos!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tornillo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: