Brooklyn

Brooklyn

Brooklyn

Es gibt Schmerz im HerzenHay dolor en corazón
Es geht mit Schmerz weiterVa caminando con dolor
In seinen Augen sieht man die DunkelheitEn sus ojos se mira la oscuridad
Etwas in mir will nur verletzenAlgo por dentro solo quiere lastimar

Ich lüge nicht, ich benutze keine Leute, ich trage keine MaskeNi lambo, no uso gente, ni uso careta
Ich gebe es dem, der es hat, und respektiere, wer mich respektiertSe la doy al que la tiene y respeto al que me respeta
Leise sehen sie mich wie einen Anführer mit KrückeCalladito me ven como puntero con muleta
Und hier tanzt der, der sich als Künstler ausgibtY aquí sale bailando el que se pinta de paleta

Was du fühlst, ist, dass wir nicht für immer sindA lo que sientas que no somos para siempre
Wir sind eine weitere Geschichte, die der Strom mit sich reißtSomos una historia más que se lleva la corriente
Ich glaube, hart und bitter fühlt es sich anCreo que duro y amargo se siente
Denn so wie wir kommen, holt uns eines Tages der TodQue así como lleguemos, un día nos lleva la muerte

Deshalb schütze das, was man nicht mit Geld kaufen kannPor eso cuida eso que no compra el dinero
Denn im Spiel des Lebens ist es wirklich ein SchweinestallQue en el juego de la vida sí que es un cochinero
Es fehlen nicht die, die nur Heuchler sindNo faltan esos que nomás son puro puto
Die nach außen sagen, ich liebe dich, und davon träumen, dich tot zu sehenQue por fuera dicen te amo y sueñan por mirarte muerto

Jedes warme Essen schmeckt besserToda comida caliente sabe mejor
Und auch wenn das Karma den Verräter trifftY también cuando le llega el karma al traidor
Ich rauche kaum, und wenn ich rauche, dann für den SchmerzCasi no fumo y si fumo es para el dolor
Ich träume von langen Schritten im FlurSueño con pasos largos en medio del corredor

Es gibt Schmerz im HerzenHay dolor en el corazón
Es geht mit Schmerz weiterVa caminando con dolor
In seinen Augen sieht man die DunkelheitEn sus ojos se mira la oscuridad
Etwas in mir will nur verletzenAlgo por dentro solo quiere lastimar

Wovon ich spreche, ist keine LügeDe lo que te hablo no es mentira
Was du in deiner Umgebung siehstLo que en tu entorno se mira
Auf der Straße atmet man esEn la calle se respira
In der Welt der HeucheleiEn el mundo de la hipocresía

Ich fühle mich wie Canelo im RingMe siento como Canelo arriba de un ring
Ich rauche Gras in Kalifornien, Gangster à la Cypress HillFumo mota en California, malandro a lo Cypress Hill
Mehr verdammte Energie als ich mit Chichifli geraucht habeMás pinche pilas que fume de chichifli
Wir sind gut verbunden, wir gehen nicht aus dem VIP-BereichEstamos bien conectados, no bajamos el VIP

Nachts werden alle Katzen grauDe noche todos los gatos se ponen pardos
Ich bin ausgestattet mit kurzen und auch langenAndo equipado con cortas y también largos
Wir sind gesegneter, als du und ich glaubenSomos más bendecidos de lo que tú y yo creemos
In einer dunkleren Welt, als wir kennenEn un mundo más oscuro de lo que conocemos

Die Nacht ändert sich, wenn ich für meinen Tod beteLa noche cambia cuando le rezo a mi muerte
Ich bitte ihn, mich vor jedem Mutigen zu beschützenLe pido que me cuide de todo aquel valiente
Dass mir das Abendessen nicht fehlt, noch GeldQue no me falte la cena menos billetes
Und dass das Leben lang ist für den, den ich für immer sehen möchteY que tenga larga vida quien quisiera ver pa' siempre

Es gibt Schmerz im HerzenHay dolor en el corazón
Es geht mit Schmerz weiterVa caminando con dolor
In seinen Augen sieht man die DunkelheitEn sus ojos se mira la oscuridad
Etwas in mir will nur verletzenAlgo por dentro solo quiere lastimar

Wir sind gesegneter-Somos más bendecidos-
Wir sind gesegneter-Somos más bendecidos-
In einer dunkleren Welt, als wir kennenEn un mundo más oscuro de lo que conocemos

Eine Welt der HeucheleiUn mundo de la hipocresía
Eine Welt der HeucheleiUn mundo de la hipocresía
Eine Welt der HeucheleiUn mundo de la hipocresía
Wir sind gut verbunden, wir gehen nicht aus dem VIP-BereichEstamos bien conectados, no bajamos el VIP