The Falling Cycle

El Ciclo de la Caída

The Falling Cycle

quitarremove
liberarrelease
es todo lo mismoit's all the same
otra palizaanother beating
el fracaso se acumulathe failure compile
un ardiente deseo de liberarsea burning desire to break free
mantenido adentrokept inside
angustiadodistraught
si te odiara por todas las razones equivocadasif i hated you for all the wrong reasons
¿me odiarías por esowould you hate me for it
y me mostrarías el camino correcto?and show me the right way?
demasiado tiempotoo much time
tantas escapatorias simplesso many simple escapes
¿y si la tensión hiciera brotar lágrimas, o sangre?and what if the strain drew tears, or blood?
¿te suspenderías por encima de todo?would you suspend yourself above it all?
¿o podrías volar?or could you fly?
solo brevemente lo suficiente para recoger tus últimos pensamientosjust briefly enough to collect your last thoughts
síyes
pero nobut don't
no todavíanot just yet
hay tanto detrás del vidrio manchado que no puedes ver y no has aprendidothere's so much behind the stained glass that you can't see and haven't learned
no has aprendido en absolutohaven't learned at all
sangrandobleeding
rogando por saberbegging to know

reaccionar de nuevo, solo para tropezar con los pieslash out again, only to stumble over feet
la frustración del ciclo de la caídathe frustration of the falling cycle
enfrenta los miedosface the fears
el fin está cercathe end is near
¿qué queda, tiempo de morirwhat is left, time to die
todo quedará atrásall left behind
arderáit will burn
es demasiado tardeit's too late
arderáit will burn