Traducción generada automáticamente

Merman
Emiliana Torrini
Hombre pez
Merman
Cuando miras en sus ojos,When you look into his eyes,
Deseas que nadie más pudiera verlo,You wish that no one could see him,
Solo tú pudieras ser tocado por él,Only you could be touched by him,
Y podrías caminar solo a su lado,And you could walk alone by his side,
Y si quieres soñar con él,And if you want to dream with him,
Solo cierra los ojos y aguanta la respiración,Just close your eyes, and hold your breath,
Y descubrirás que puedes respirar bajo el agua.And you'll find that you can breathe in water.
Cuando miras en sus ojos,When you look into his eyes,
deseas que nadie más pudiera verlo,you wish that no one could see him,
Nadie más pudiera verlo,No one else could see him,
Nadie más pudiera sentirlo.No one else could feel him.
Cuando miras en sus ojos,When you look into his eyes,
deseas que nadie más pudiera verlo,you wish that no one could see him,
Nadie más pudiera verlo,No one else could see him,
Nadie más pudiera sentirlo.No one else could feel him.
Cuando miras en sus ojos,When you look into his eyes,
sientes que te está diciendo adiós,You feel he's telling you goodbye,
Él dice 'Me voy hacia lo vivo'.He says "I'm off into the living".
Y tus pulmones duelen llenos de agua.And your lungs ache filled with water.
Ves cómo te lleva de la mano.You watch how he walks you by.
Y todos los peces lo siguen.And all the fish follow him.
Sonríes porque siempre serás su amante.You smile 'cause you'll always be his lover.
Cuando miras en sus ojos,When you look into his eyes,
deseas que nadie más pudiera verlo,you wish that no one could see him,
Nadie más pudiera verlo,No one else could see him,
Nadie más pudiera sentirlo.No one else could feel him.
Cuando miras en sus ojos,When you look into his eyes,
deseas que nadie más pudiera verlo,you wish that no one could see him,
Nadie más pudiera verlo,No one else could see him,
Nadie más pudiera sentirlo.No one else could feel him.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Emiliana Torrini y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: