Fucking Worthless

Maldito inútil

Fucking Worthless

Todos y cada uno de los valores se han pronunciadoEach and every value has been uttered
Por simples bocas humanasBy mere human mouths
Esculpida solo por las manos de los hombresSculpted by the hands of men alone
¡Nada más, nada más!An nothing more, nothing more!
Hacer que el hombre sea la medida de todosMaking man the measure of all
Sus ojos envenenados venHis poisoned eyes behold
Un arquitecto de su propia vanidadAn architect of his own conceit
¡Y atrocidad, atrocidad!And atrocity, atrocity!

¿Dónde se considera que se encuentra el más altoWhere is deemed to lie the higher
Dominio de referenciaDomain of reference
¿Por el valor de la maldita vida?For the value of fucking life?
En sí mismo su valor no es nadaIn and of itself its worth is nothing
Este valor que el hombre pone en el hombreThis value that man puts on man

Cicatrices será la piel de estosScarred will be the skin of these
Hijas miserables que premiasMiserable daughters you prize
Echados en el olvido todos los valores hechos por el hombreCast into oblivion all values man made
Que asfixian el intelecto conThat suffocate the intellect with
El suspiro de empatíaThe foul breath of empathy
Que yace solo en sucias lenguas humanasThat lies alone on filthy human tongues

Todas las joyas de la traiciónAll jewels of treachery
Escucha esta verdad patenteHear thou this patent truth
Toda la vida es jodidamente inútilAll life is fucking worthless
Como es cada palabra vacía y cadaAs is every empty word and every
Malditos hechos inútilesFutile fucking deed

Separados serán todos los valores senilesTorn apart shall be all senile values
Mmeros emblemas de insolencia y vanidadMere emblems of insolence and vanity

¡Sólo en la muerte encontrarán descanso!Only in death will they find rest!
¡Sólo en la muerte encontrarán descanso!Only in death will they find rest!