Lady Of Namek

Dame von Namek

Lady Of Namek

Baby (baby, baby)Baby (baby, baby)
Ich will, dass du gehst, doch du bleibstI want you to leave, but you stay
Mein Kopf und mein Herz sind nicht gleichMy brain and my heart ain't the same
Werde ich dich reinlassen?So will I let you in?
Solange du mir das nicht nochmal antustAs long as you won't do this to me again

Baby (baby, baby)Baby (baby, baby)
Als ich mein Herz in deine Hände legteWhen I left my heart in your hands
Hast du mich beim Tanzen verletztYou left me scarred at the dance
Baby, lass uns das nicht nochmal machenBaby, let's not do this again

Wir sind nur FreundeWe're just friends
Hab dich mit einem Lächeln abgeholtPicked you up with a smile on my face
Wollte die Nacht bei mir ausklingen lassenWanted to end the night at my place
Wir müssen, Baby (Baby)We need to, baby (baby)
Aber ich weiß immer, wie das endet, wenn du mich verarschen willstBut I always know how this ends if you gon' play me

Ooh ja, BabyOoh yeah, baby
Es fühlte sich an, als wäre ich ohne Begleitung beim AbschlussballFelt like I got left out the prom with my date
Du hast all die Zeichen in meinem Gesicht nicht gelesenYou didn't read all the signs in my face
Dass diese Nacht unsere Nacht sein sollte (unsere Nacht)That tonight was supposed to be our night (our night)
Ja, uhYeah, uh

Na, sieh dir die Zeit an? (Sieh dir die Zeit an)Well, would you look at thе time? (Look at the time)
Ich renne gegen sieI'm racing against it
Dein Herz an mein Herz (an mein Herz)Your hеart to my heart (to my heart)
Leg es dagegenCome place it against it
Ich starre in deine Seele (starre in deine Seele)I stare at your soul (stare at your soul)
Ich stehe vor Versuchungen (Versuchungen)I'm facing temptations (temptations)
Ich will es richtig machen, wir wollen beide das GefühlI wanna do right, we both want the sensation

Also können wir (können wir?)So can we (can we?)
Heute Nacht mit den Sternen spielen? (Mit den Sternen spielen?)Play with the stars tonight? (Play with the stars tonight)
Können wir sie alle ausrichten? (Sie alle ausrichten?)Can we make them all align? (Make them all align)
Was wird es sein? Ja (was wird es sein?)So what's it gonna be? Yeah (what's it gonna be?)
Denn heute Nacht ist die Nacht, also, Baby'Cause tonight's the night, so, baby

Können wir (können wir?)Can we (can we?)
Heute Nacht mit den Sternen spielen? (Mit den Sternen spielen?)Play with the stars tonight? (Play with the stars tonight)
Können wir sie alle ausrichten? (Sie alle ausrichten?)Can we make them all align? (Make them all align)
Was wird es sein? Ja (was wird es sein?)So what's it gonna be? Yeah (what's it gonna be?)
Denn heute Nacht ist die Nacht, also, Baby'Cause tonight's the night, so, baby

Sie ließ mich in meinem Zimmer ohne Spur zurückShe left me back in my room with no trace
Warum zur Hölle bist du gekommen? Nur um zu zeigen, dass du da bist?Why the fuck'd you come? Just to show face?
Es macht mich verrückt (Baby)It drives me crazy (baby)
Es spielt keine Rolle, was ich tue, du wirst mich trotzdem verarschenIt doesn't matter what I do, you still gon' play me

Ooh, Baby, wie oft habe ich versucht, auf Nummer sicher zu gehen?Ooh, baby, how many times have I tried to play it safe?
Du hast das Lächeln aus meinem Gesicht gewischt, kleines BabyYou wiped the smile up from my face, lil' baby
Wenn du mir vertrauen kannst, wird alles gutIf you can trust me, we'll be alright
Ooh, jaOoh, yeah

Na, sieh dir die Zeit an? (Die Zeit)Well, would you look at the time? (The time)
Ich renne gegen sieI'm racing against it
Dein Herz an mein Herz (an mein Herz)Your heart to my heart (to my heart)
Leg es dagegenCome place it against it
Ich starre in deine Seele (starre in deine Seele)I stare at your soul (stare at your soul)
Ich stehe vor Versuchungen (Versuchungen)I'm facing temptations (temptations)
Ich will es richtig machen, wir wollen beide das GefühlI wanna do right, we both want the sensation

Also können wir (können wir?)So can we (can we?)
Heute Nacht mit den Sternen spielen? (Mit den Sternen spielen?)Play with the stars tonight? (Play with the stars tonight)
Können wir sie alle ausrichten? (Sie alle ausrichten?)Can we make them all align? (Make them all align)
Was wird es sein? Ja (was wird es sein?)So what's it gonna be? Yeah (what's it gonna be?)
Denn heute Nacht ist die Nacht, also, BabyCause tonight's the night, so, baby

Können wir (können wir?)Can we (can we?)
Heute Nacht mit den Sternen spielen? (Mit den Sternen spielen?)Play with the stars tonight? (Play with the stars tonight)
Können wir sie alle ausrichten? (Sie alle ausrichten?)Can we make them all align? (Make them all align)
Was wird es sein? Ja (was wird es sein?)So what's it gonna be? Yeah (what's it gonna be?)
Denn heute Nacht ist die Nacht, also, BabyCause tonight's the night, so, baby

Baby (baby, baby)Baby (baby, baby)
Ich will, dass du gehst, doch du bleibstI want you to leave, but you stay
Mein Kopf und mein Herz sind nicht gleichMy brain and my heart ain't the same
Werde ich dich reinlassen?So will I let you in?
Solange du mir das nicht nochmal antustAs long as you won't do this to me again