Poison Ivy

Hiedra Venenosa

Poison Ivy

Te lo diréTell ya'
Por favor, no la amesPlease don't love her
Ella tiene maldad en sus ojosShe's got evil in her eyes
Saben mis hermanos, no te confundas, ella está disfrazadaKnow my brothers, don't be confused she's in disguise
Tengo mi encanto, ahora ella no puede lastimarme másI've got my mojo, now she can't hurt me no more
Pero cuidado con ella, está al acecho de másBut beware of her, she's on the prowl for more

Oh, esa chica, esa chica, no es la chica que conocesOh, that girl, that girl, is not the girl you know
Aléjate de ella, brilla pero no resplandeceStay away from her, she shines but she don't glow
Oh, esa chica nunca te dejará saber, hasta el día en que te arranque el corazón verás (sí)Oh, that girl will never let you know, till the day she's rippin' out your heart you'll see (yeah)

Esa chica es como hiedra venenosa, y solo sigue quemando mi pielThat girls like poison ivy, and she just keeps burning my skin
Quemando mi piel y esa chica esBurning up my skin and that girl is
Esa chica es como hiedra venenosa, y no puedo dejar que me queme de nuevoThat girls like poison ivy, and I can't let her burn me again
No puedo dejar que me queme de nuevoI can't let her burn me again
Esa chica es como hiedra venenosa, y solo sigue quemando mi piel (sí)That girls like poison ivy, and she just keeps burning my skin (yeah)
Quemando mi piel y esa chica esBurning up my skin and that girl is
Esa chica es como hiedra venenosa, y no puedo dejar que me queme de nuevoThat girls like poison ivy, and I can't let her burn me again

Ella no puede ser mi amante, ella puede leer esto en mis ojosShe can't be my lover, she can read this in my eyes
Le dije a mi madre, y ella dijo muchacho esa chica está disfrazadaI told my mother, and she said boy that girl is in disguise
Tengo mi encanto, y ella no puede lastimarme másI've got my mojo, and she can't hurt me anymore
Pero cuidado con ella, porque volverá por másBut beware of her, 'cause she'll be back for more

Oh, esa chicaOh, that girl
Esa chica, no es la chica que conocesThat girl, is not the girl you know
Aléjate de ella (sí)Stay away from her (yeah)
Brilla cada noche pero no resplandeceShe shines every night but she don't glow
Oh, esa chica nunca te dejará saber, hasta el día en que te arranque el corazón verás (sí)Oh, that girl will never let you know, till the day she's rippin' out your heart you'll see (yeah)

Esa chica es como hiedra venenosa, y solo sigue quemando mi piel (sí, ella no es)That girls like poison ivy, and she just keeps burning my skin (yeah she is not)
Sigue quemando mi piel nah nah nahShe keeps burning up my skin nah nah nah
Esa chica es como hiedra venenosa, y no puedo dejar que me queme de nuevo (oh esa chica)That girls like poison ivy, and I can't let her burn me again (oh that girl)
No puedo dejar que me queme de nuevo, no ahoraI can't let her burn me again, not now
Esa chica es como hiedra venenosa, y solo sigue quemando mi piel (woah, ella es)That girls like poison ivy, and she just keeps burning my skin (woah, she is)
Quemando mi piel y esa chica esBurning up my skin and that girl is
Esa chica es como hiedra venenosa, y no puedo dejar que me queme de nuevo (sí)That girls like poison ivy, and I can't let her burn me again (yeah)