Botequim

Bar de barrio

Botequim

BAR DE BARRIOBOTEQUIM

Aquí estoy tan soloEu estou aqui tão sozinho
Perdí a mi mujerPerdi minha mulher
Se fue con el vecinoEla fugiu com o vizinho
Y mi hijo tambiénE meu filho também
Se fue con el del vecinoFugiu com o do vizinho
Él es gay, ¿dónde fallé?Ele um gay, onde foi q eu errei?
Me rechazó una chicaTomei um fora de uma moça
Estoy borrachoEstou embriagado
Hoy bebí de másHoje tomei todas
Porque estoy desempleadoPorque estou desempregado
Camarero, tráeme otraGarçom me traga outra
Poco en mi vaso hayPouco no meu copo tem pouca...
Y no me trates asíE não me trate assim
Como a un borrachoComo um bêbado
Aquí en este bar de barrioAqui neste botequim

Qué desgraciaQue desgraça
Mi vidaA minha vida
Mis amigos están muertosMeus amigos estão mortos
Por la vejezPela velhice
Qué imagen de terrorQue imagem de terror
Las piernas de mi ex mujerAs pernas da minha ex mulher
Sin mediasSem meia calça

Cuando estoy en mi moto soy invencibleQuando estou em minha moto eu sou invencível
Nadie me detiene, nadie lo intentaNinguém me segura e ninguém tenta
Todos temen mi furiaTodos têm medo da minha fúria
Soy un renegado y estoy multadoSou renegado e estou multado
Por la policía me detuvieronPela polícia eu fui parado
No puedo dirigir a mi pandillaNão posso dirigir a minha gangue
Porque fueron arrestados y ahora estoy soloPorque ela foi presa e agora estou só
En este bar de barrio, atrapado por la bebidaNeste botequim, preso pela bebida
Ya estoy quebrado, sin un centavoJá estou duro, sem nenhuma grana
Y si me cobras...E se você me cobrar...
¡TE JODES!VAI SE FERRAR!