Srce nije kamen

El corazón no es una piedra

Srce nije kamen

No olvides nuncaNe zaboravi nikad
que estoy a tu lado,na tvojoj sam strani,
que nadie te ama,da volis me niko,
nadie te lo prohibirá,ti nece zabraniti,
aún faltan minutos para la medianochejos minut pa ponoc
y una lágrima al final,i suza za kraj,
pero aquí estoy para ti, recuerda...al' tu sam za tebe znaj...

coro:ref:
Porque el corazón no es una piedra, no, el corazón no es una piedraJer srce nije kamen, ne, srce nije kamen
para que lo arrojes desde tu abrigo,da ga samo bacis iz kaputa,
como un boleto después del viaje...kao kartu poslije puta...
el corazón no es una piedra, no, el corazón no es una piedra,srce nije kamen, ne, srce nije kamen,
cuando se rompe en dos partes no vale la penakad pukne na dva dijela nije vrijedno
porque ya no late como uno solojer vise ne kuca k'o jedno
El corazón no es una piedra...Srce nije kamen...

Es fácil para ti declararme un error,Tebi je lako poroglasit me greskom,
recoger todas tus cosas y marcharte con una sonrisa,skupit' sve stvari i otic sa smjeskom,
ahora te resulta fácil, pero cuando las cosas se complican,sad ti je lako, a lose kad krene,
es cuando recuerdas mi existencia...onda se sjetis mene...

coro:ref:
Porque el corazón no es una piedra, no, el corazón no es una piedraJer srce nije kamen, ne, srce nije kamen
para que lo arrojes desde tu abrigo,da ga samo bacis iz kaputa,
como un boleto después del viaje...kao kartu poslije puta...
el corazón no es una piedra, no, el corazón no es una piedra,srce nije kamen, ne, srce nije kamen,
cuando se rompe en dos partes no vale la penakad pukne na dva dijela nije vrijedno
porque ya no late como uno solojer vise ne kuca k'o jedno
El corazón no es una piedra...Srce nije kamen...

Tu mirada penetra en mi alma de tal manera,U dusu me tvoj pogled tako,
me rompo y estallo como un vidrio,lomim se pucam ko staklo,
¿cómo decirte adiós cuando lo pierdo todo contigo?...kako da kazem ti zbogom kad sve gubim s tobom...

coro:ref:
Porque el corazón no es una piedra, no, el corazón no es una piedraJer srce nije kamen, ne, srce nije kamen
para que lo arrojes desde tu abrigo,da ga samo bacis iz kaputa,
como un boleto después del viaje...kao kartu poslije puta...
el corazón no es una piedra, no, el corazón no es una piedra,srce nije kamen, ne, srce nije kamen,
cuando se rompe en dos partes no vale la penakad pukne na dva dijela nije vrijedno
porque ya no late como uno solojer vise ne kuca k'o jedno
El corazón no es una piedra...Srce nije kamen...