Solo (part. Discípulos del Concreto)

Alone (feat. Concrete Disciples)

Solo (part. Discípulos del Concreto)

Here people only give opinions, only give opinions, only give opinionsAquí la gente solo opina, solo opina, solo opina
But they don't know here, the action is what mattersPero ellos aquí no saben, la acción siempre es la que vale
And alone, I keep walking alone as I startedY solo, sigo caminando solo como empecé
And alone, I've learned to win because I had to loseY solo, ya aprendí a ganar porque me tocó perder

You can't do what I doTú no puedes hacer lo que yo
You don't put in the same effort as I doNo le metes lo mismo que yo
If my life wasn't privateSi mi vida no fuera privada
People would talk without reasonLa gente hablaría sin una razón
I remain humble, but valuedSigo humilde, pero cotizado
I leave fame asideLa fama la dejo de lado
I walk alone in the darkYo solo camino por lo oscuro
Being recognized has never blinded meSer reconocido nunca me ha cegado

And I've always been alone, but I didn't show itY yo siempre estuve solo, pero no lo hice notar
I didn't tell anyone my plan to move forwardNo le dije a nadie mi plan para poder avanzar
If life hit me and loves failed meSi la vida me golpeo y los amores me fallaron
I became strong enough to knock anyone downYo me volví suficiente para a cualquiera tumbarlo

It's not by chance that I've come this far for my respectY no es de gracia que por mi respeto he llegado lejos
I didn't get positions handed to me, I worked hard to have themNo me regalaron puestos, yo me jodí por tenerlo
That's why I don't speak too much because I never talk about othersPor eso no hable de más porque yo nunca hablo del resto
I'm here for my talent, not for having a budgetAquí estoy por mi talento, no por tener presupuesto

I don't hang out with those who pretendNo me llevo con los que aparentan
Loyalty represents meLa lealtad me representa
Feet firmly on the groundLos pies en el suelo se plantan
That's why we're respected herePor eso es que aquí nos respetan
I remain humble, but valuedSigo humilde, pero cotizado
I leave fame asideLa fama la dejo de lado
I walk alone in the darkYo solo camino por lo oscuro
Being recognized has never blinded meSer reconocido nunca me ha cegado

Here people only give opinions, only give opinions, only give opinionsAquí la gente solo opina, solo opina, solo opina
But they don't know here, the action is what mattersPero ellos aquí no saben, la acción siempre es la que vale
And alone, I keep walking alone as I startedY solo, sigo caminando solo como empecé
And alone, I've learned to win because I had to loseY solo, ya aprendí a ganar porque me tocó perder

I was seen alone, sitting on the curbSe me miraba solo, sentado en la banqueta
With a pencil in hand, scribbling in a notebookCon lápiz en la mano, rayando una libreta
I was seen alone, walking towards the goalSe me miraba solo, caminando a la meta
Looking for something complete in this incomplete lifeBuscando algo completo en esta vida incompleta

So many things I said I wouldn't doTantas cosas que yo dije que no haría
Like forgiving things no one would forgiveComo perdonar cosas que nadie perdonaría
And I keep searching for my life aloneY sigo solo buscándome la vida
Feet on the ground, but eyes upCon los pies en el suelo, pero la mirada arriba

They lie when people told me to go for itMienten cuando la gente me dijo dale
I know they're not real, I know they're not rivalsYo sé que no son reales, yo sé que no son rivales
My brothers are out there hustling, you're just talkingMis carnales están rifando, ustedes solo están hablando
And commenting on things you don't know and barkingY opinando de cosas que no saben y andan ladrando

My people never back downMi gente nunca se mara
My style is incomparableMi estilo no se compara
They know I'm from GuadalajaraSaben que soy de Guadalajara
They know we can handle it hereSaben que aquí aguantamos la vara
I come from where life is toughVengo de donde la vida es muy mala
But they know there's no problem here, my friendPero saben que aquí no hay pedo, mi pana
The street loves me, music callsLa calle me ama, música llama
I'm still at it, igniting the flameSigo en mi jale, prendiendo la llama

Here people only give opinions, only give opinions, only give opinionsAquí la gente solo opina, solo opina, solo opina
But they don't know here, the action is what mattersPero ellos aquí no saben, la acción siempre es la que vale
And alone, I keep walking alone as I startedY solo, sigo caminando solo como empecé
And alone, I've learned to win because I had to loseY solo, ya aprendí a ganar porque me tocó perder

Your comments don't impress meSus comentarios no impresionan
I know how I started, I paid the price for thatSé cómo empecé, pagué el precio por ese toma
And all that's left are those who gave me the swordY solo me queda aquellos que me dieron la espada
Here, as it looks, very close to the goalAquí como la ve, muy de la meta
The merit for me, for my effort and my faithEl mérito pa' mí, pa' mi esfuerzo y pa' mi fe

Hundreds wanted to silence me, I have fire to give, girlCientos quisieron callarme, tengo candela para dar, gyal
I have the ink to write my lyrics as if I were a criminal, ahTengo la tinta pa' escribir mis letras como si fuera un criminal, ah
Although criticism wasn't easy as I startedAunque criticas no fue fácil como empecé
I changed my life for a dream and I'm not going to loseCambié mi vida por un sueño y no voy a perder

That's how I built it, I kept going, I kept goingAsí lo construí, seguí, seguí
I pushed my life to the limit and now I'm herePuse mi vida al límite y ahora estoy aquí
I thank God I made itAgradezco a Dios lo conseguí
Now let's go for the gold, it must be for life, babyAhora vamos por el oro, debe ser for life, mami

Here people only give opinions, only give opinions, only give opinionsAquí la gente solo opina, solo opina, solo opina
But they don't know here, the action is what mattersPero ellos aquí no saben, la acción siempre es la que vale
And alone, I keep walking alone as I startedY solo, sigo caminando solo como empecé
And alone, I've learned to win because I had to loseY solo, ya aprendí a ganar porque me tocó perder