Can't You See

Kannst du nicht sehen

Can't You See

In kalte Nächte gehüllt, zieh ich den Mantel anTsumetai yoru ni magire fuku wo kigaeru
Ich schließe die Augen und denke an dichAnata ni kiduite me wo tojiru
Während ich so tue, als würde ich schlafenKono mama nemutta furi no ma ni
Sehe ich dich, wie du dich von mir entfernstDete yuku kimi wo senaka de miokuru
Wie kannst du, das Abschiedsmädchen?How Can You That Good-bye Girl

In das zerknitterte Bettlaken wirft dein SchattenMidareta SHIITSU ni kimi no kage ga utsuru
Es scheint, als könnte ich bis zum Morgen nicht schlafenAsa made nemure sou ni nai ne
Inmitten der Gedanken, die an mir vorbeiziehenSurechigau dake no omoi no naka ni
Vergesse ich irgendwann das HerzklopfenItsu no ma ni ka tokimeki mo wasurete

*Ich habe deine Liebe verloren, aber ich brauche dich*I Lost Your Love But I Need You
Kannst du nicht sehen, das Geräusch der schließenden Tür?Can't You See shimaru DOA no oto
Kannst du nicht sehen, wie die Zeit zerbricht?Can't You See kuzure iku toki yo
Kannst du nicht sehen?Can't You See

Am Fenster, wo das Licht der Stadt reflektiertHirogaru machi no akari utsusu madobe ni
Höre ich leise das Geräusch deiner SchuheAnata no kutsu oto ga kasuka ni
Jedes Mal, wenn ich stehen bleibe, verwirrt mein HerzTachidomaru tabi ni mayou kokoro ga
Es erzählt mir von der Schwere der ZeitBoku ni tsutaetekuru toki no omosa
Immer noch verliebt in dich, mein MädchenStill In Love With You My Girl

**Kannst du nicht sehen, wie du dich entfernst?**Can't You See toozakaru kimi wo
Kannst du nicht sehen, dass ich immer noch an dich denke?Can't You See mada omotte iru
Kannst du nicht sehen?Can't You See

Nichts tun, ich möchte einfach nur schlafenNanimo sezu tada ima wa nemuri tai
Bis der Morgen alles wegwischtAsa ga subete wo keshite kureru made
Ich fühle mein Herz, das dich immer noch liebtI Feel My Heart Still Lovin'You

*Wiederholen*Repete
**Wiederholen**Repete

Kannst du nicht sehen?Can't You See