Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 188

Blow Them Away

Toshinori Yonekura

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Blow Them Away

1 うわさにまどわされないで1 uwasa ni madowasarenaide
おくそくにつまづかないでokusoku ni tsumazukanaide
きびしくたちはだかるきょうてきをkibishiku tachihadakaru kyouteki wo
きっと you can blow them awaykitto you can blow them away

あきらめるそのまえにakirameru sono mae ni
つぎにみえるCHANSU、てにするまえにtsugi ni mieru CHANSU, te ni suru mae ni
すぐそばにあるたからsugu soba ni aru takara
むだにみすてない、みすごさないようにmuda ni misutenai, misugosanai you ni

むがむちゅう、つっぱしてこわいものしらずmugamuchuu, tsuppashite kowai mono shirazu
むねんむそう、ざぜんくんでじぶんみつめなおしてもmunenmusou, zazen kunde jibun mitsumenaoshitemo
むいむさく、ひとりじゃこたえみつからないmuimusaku, hitori ja kotae mitsukaranai
ちょっとみみすませばきこえるだろうchotto mimi sumaseba kikoeru darou

2 うたがうむだなのうりょくと2 utagau muda na nouryoku to
うらやむいみのないろうりょくをurayamu imi no nai rouryoku wo
きびしくたちむかうきょううんでkibishiku tachimukau kyouun de
きっと you can blow them awaykitto you can blow them away

いつの日かなげいてたitsu no hi ka nageiteta
いきば、なくしてたこどくなこころikiba, nakushiteta kodoku na kokoro
いまおもえばらくしょうでima omoeba rakushou de
そんなこともあったなあなんて、わらっていえるsonna koto mo atta naa nante, waratte ieru

じごうじとく、つっぱねていきられないことjigoujitoku, tsuppanete ikirarenai koto
じがくじしゅう、めんどうがってずぼらなまいにちでもjigakujishuu, mendou ga tte zubora na mainichi demo
じじょうじばく、SUTORESUきみよりたしょうとおまわりでもjijoujibaku, SUTORESU kimi yori tashou toomawari demo
ちょっとみみすませばきづけるだろうchotto mimi sumaseba kidzukeru darou

1 repeat1 repeat

1, *2 repeat1, *2 repeat

Arrasar con Ellos

*1 No te dejes engañar por los rumores
No tropieces en la impaciencia
Enfrenta con dureza a tus enemigos
Seguro que puedes arrasar con ellos

Antes de rendirte
Antes de ver la próxima oportunidad, antes de tomarla
Hay un tesoro cerca de ti
No lo desperdicies, no lo pases por alto

Absorto en ti mismo, avanzando sin miedo a lo desconocido
Perdido en tus pensamientos, meditando en silencio, incluso si te miras a ti mismo de nuevo
Sin rumbo fijo, no puedes encontrar respuestas solo
Si prestas un poco de atención, ¿no lo escucharás...?

*2 Duda de tu inútil habilidad
Enfrenta con dureza a la envidia sin sentido
Seguro que puedes arrasar con ellos

Algún día lamentarás
Perdiste tu camino, un corazón solitario
Ahora te das cuenta, con alivio
Cosas como esas también sucedieron, ¿verdad? Puedes reír

Autocontrol, luchando por sobrevivir
Autojusticia, lidiando con molestias, incluso en días perezosos
Autodestrucción, estrés más que tú, incluso si das vueltas innecesarias
Si prestas un poco de atención, ¿no te darás cuenta...?

*1 repetir

*1, *2 repetir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Toshinori Yonekura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección