Traducción generada automáticamente
Yokogao
Toshinori Yonekura
Yokogao
* kimi no yokogao wa itsumo
boku ja nai dareka wo miteru
kimi ga soba ni iru dake de
boku wa yasashiku nareru noni
yokogao wa dareka wo miteru...
koi suru kimochi ni kidzuite
are kara dore kurai tatsu n' darou
hanpa naku soba ni itakute
muri na yakusoku mo shiteta
ima mo mada bimyou na kyori
kono mama ja irarenai
narande suwaru KAFE no kyori
dakiyosetai noni...
* repeat
yousha naku jikan wa sugite
koigokoro torinokosareta you de
koi kogare, kataomoi nante
kireigoto ja sumasarenai
yume no futari wa chikai kyori
kono mama samenakya ii
suki tte iesou na yasashii kyori
tesaguri ja nai...
chuutohanpa ja ikenai tte koto ya
koi wa kachimake ja nai koto wo
boku ni shikaritsukeru you na
yowane hakanai yokogao
sou, kimi no... yokogao wa itsumo, itsumo
boku ja nai dareka wo miteru
kimi ga soba ni iru dake de
boku wa yasashiku nareru noni
yokogao wa dareka wo miteru...
boku wa kimi ni koi shiteru
tsutaenakya ikenai kimochi
boku wa kimi ni koi shiteru
hontou no hontou no kimochi
boku wa kimi ni koi shiteru...
boku wa kimi ni koi shiteru...
Rostro de costado
Tu rostro de costado siempre
No me mira a mí, mira a alguien más
Solo con estar cerca de ti
Podría volverse amable
Pero tu rostro de costado mira a alguien más...
Al darme cuenta de mis sentimientos de amor
Desde entonces, ¿cuánto tiempo ha pasado?
Quiero estar a tu lado sin reservas
Incluso hice promesas imposibles
Incluso ahora, la distancia es delicada
No puedo quedarme así
La distancia en la cafetería donde nos sentamos juntos
Quiero abrazarte...
Sin piedad, el tiempo pasa
Como si mi corazón enamorado fuera dejado atrás
El anhelo de amor, el amor no correspondido
No se puede resolver con palabras bonitas
La pareja de nuestros sueños está cerca
Sería bueno si no nos despertamos así
Una distancia amable que parece decir 'te quiero'
No es algo que se pueda alcanzar a tientas...
Cosas como 'no podemos quedarnos a medias'
Y que el amor no es solo ganar o perder
Un rostro de costado que parece regañarme
Con quejas efímeras
Sí, tu... rostro de costado siempre, siempre
No me mira a mí, mira a alguien más
Solo con estar cerca de ti
Podría volverse amable
Pero tu rostro de costado mira a alguien más...
Te amo
Un sentimiento que debo expresar
Te amo
Un sentimiento verdadero, verdadero
Te amo...
Te amo...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Toshinori Yonekura y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: