Come Fly With Us

Ven a volar con nosotros

Come Fly With Us

[Courtney][Courtney]
¡Arriba!Up!

[Courtney e Izzy][Courtney and Izzy]
¡Arriba!Up!

[Courtney, Izzy y Sierra][Courtney, Izzy and Sierra]
¡Arriba!Up!

[Courtney, Izzy, Sierra y Lindsay][Courtney, Izzy, Sierra and Lindsay]
¡Arriba!Up!

[Harold][Harold]
¡Cantar!Sing!

[Harold y Cody][Harold and Cody]
¡Cantar!Sing!

[Harold, Cody y DJ][Harold, Cody and DJ]
¡Cantar!Sing!

[Harold, Cody, DJ y Tyler][Harold, Cody, DJ and Tyler]
¡Cantar!Sing!

[Chicas][Girls]
Estaban volandoWe're flying

[Niños][Boys]
Y cantandoAnd singing

[Todo][All]
¡Estamos volando y estamos cantando!We're flying and we're singing!

[Sierra][Sierra]
¡Ven a volar con nosotros!Come fly with us!

[Sierra y Cody][Sierra and Cody]
¡Ven a volar con nosotros!Come fly with us!

[Izzy][Izzy]
¡Tenemos muchas melodías locas para reventar! ¡Ja ja!We've got a lot of crazy tunes to bust! Ha-ha!

[Bridgette][Bridgette]
¡Ven a volar con nosotros!Come fly with us!

[Bridgette y Lindsay][Bridgette and Lindsay]
¡Ven a volar con nosotros!Come fly with us!

[Alejandro][Alejandro]
Es un placer, un honor y una obligaciónIt's a pleasure, and an honor, and a must

[Duncan][Duncan]
Amigos, esto está jodidoDudes, this is messed
Estás cantando en un aviónYou're singing in a plane

[Harold][Harold]
¿Que esperabas?What did you expect?
Chris está jodidamente locoChris is freaking insane
¡Ah!Ah!

[Gwen][Gwen]
Sí, pero chicos, ¡estáis cantando en la televisión!Yeah, but, guys, you're singing on TV!

[Courtney][Courtney]
¿No siempre has querido hacerlo?Haven't you always wanted to?
¡No puedo ser sólo yo!It can't just be me!

[DJ][DJ]
¡Ven a volar con nosotros!Come fly with us!

[DJ y Leshawna][DJ and Leshawna]
¡Ven a volar con nosotros!Come fly with us!

[Brezo][Heather]
¿Sabes cómo conducir esta cosa?Do you know how to steer this thing?

[Chef Hacha][Chef Hatchet]
lo intentoI try

[Ezequiel][Ezekiel]
Pensaron que podían dejarme y partirThey thought they could leave me and depart
¡Pero este polizón tiene la victoria en su corazón!But this stowaway's got winning in his heart!

[Noé][Noah]
¡Ven a volar con nosotros!Come fly with us!
¡Ven a morir con nosotros!Come die with us!

[Owen][Owen]
¿Estaban volando? ¡Odio volar! ¡Detén el avión!We're flying? I hate flying! Stop the plane!

[Cody, DJ, heather y sierra][Cody, DJ, heather, and sierra]
¡Ven a volar con nosotros!Come fly with us!
¡Ven a cantar con nosotros!Come sing with us!

[Duncan y Gwen][Duncan and Gwen]
¡No!No!

[Chris McLean][Chris McLean]
¿Alguien quiere una copia de las reglas de la tercera temporada?Anyone care for a copy of the season three rules?
Porque para escapar de la eliminación instantáneaBecause in order to escape instant elimination

[Bridgette][Bridgette]
¡Todos los concursantes deben cantar en cada espectáculo!All contestants must sing in each show!

[Courtney][Courtney]
¡Duncan, hazlo! ¡Vamos!Duncan, do it! Let's go!

[Codi][Cody]
¡Gwen, cántala! ¡No te vayas!Gwen, sing it! Don't go!

[Gwen][Gwen]
Bueno, no quiero ir a casaWell, I don't wanna go home

¡Ven a volar con nosotros!Come fly with us!
¡Ven a volar con nosotros!Come fly with us!
¡Ven y vuela con nosotros!Come and fly with us!

[Courtney][Courtney]
¡Duncan, vamos! ¿Por favor?Duncan, come on! Please?

[Duncan][Duncan]
¡Esto apesta!This sucks!

[Todo][All]
¡Sí!Yeah!