Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.126
Letra

Significado

Het Spijt Me

I'm Sorry

[Bridgette][Bridgette]
Het spijt me, zo erg spijt meI'm sorry, so sorry
Spijtig als een bloem na de eerste vorstSorry like a flower after the first frost
En het spijt me, als een want die is gevallen en zo verloren voeltAnd I'm sorry, like a mitten that's been dropped and feels so lost
Oeps, ik heb het echt verknaldOops, I really messed up
Tenminste, ik heb het toegegeven!At least I 'fessed up!

[Geoff][Geoff]
Je kunt het niet toegeven, je werd betrapt op nationale tv!You can't 'fess up, you got caught on national TV!

[Harold][Harold]
Het is internationaal, GeoffIt's international, Geoff
Total Drama wordt overal ter wereld bekeken!Total Drama is seen all over the world!

[Bridgette][Bridgette]
En het spijt me, zo erg spijt meAnd I'm sorry, so sorry
Spijtig als de surfer die haar board heeft gebroken!Sorry like the surfer who's busted her board!
En het spijt me als de band die een verkeerde noot speeldeAnd I'm sorry like the band when they played a wrong chord
Oeps, ik heb het echt verknaldOops, I really screwed up
Ik heb een kerel betast!I felt some dude up!

[Geoff][Geoff]
Internationale tv, hè? Voor al mijn vrienden!International TV, huh? In front of all my friends!

[Bridgette][Bridgette]
Maar, het spijt me, zo erg spijt me!But, I'm sorry, so sorry!
Geoff, ik vind echt dat je geweldig bentGeoff, I really think you rule
Je bent zo schattig dat ik er van ga kwijlen!You're so cute that you make me drool!
En als je me nog een kans geeftAnd if you give me one more chance
Doe ik mijn blije, blije dans!I'll do my happy, happy dance!

[Geoff][Geoff]
Je bent best schattig als je danstYou are pretty cute when you dance
Aw, nee, nee!Aw, no, no!

[Bridgette][Bridgette]
Geoff, jij bent de enige voor mijGeoff, you're the one for me
En ik ben zo ongelooflijk, wild, dol, gekAnd I'm so incredibly, wildly, madly, crazily
Oh, zo compleet, oneindig, verderOh, so completely, infinitely, beyond
Het spijt meSorry


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Total Drama World Tour y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección