I'm Sorry

Lo siento

I'm Sorry

[Bridgette][Bridgette]
Lo siento, tan arrepentidaI'm sorry, so sorry
Como una flor después de la primera heladaSorry like a flower after the first frost
Y lo siento, como un guante que se ha caído y se siente tan perdidoAnd I'm sorry, like a mitten that's been dropped and feels so lost
¡Ups, la regué realmente!Oops, I really messed up
¡Al menos lo admití!At least I 'fessed up!

[Geoff][Geoff]
¡No puedes admitirlo, te atraparon en la televisión nacional!You can't 'fess up, you got caught on national TV!

[Harold][Harold]
Es internacional, GeoffIt's international, Geoff
¡Total Drama se ve en todo el mundo!Total Drama is seen all over the world!

[Bridgette][Bridgette]
Y lo siento, tan arrepentidaAnd I'm sorry, so sorry
¡Como la surfista que ha roto su tabla!Sorry like the surfer who's busted her board!
Y lo siento como la banda cuando tocan una nota incorrectaAnd I'm sorry like the band when they played a wrong chord
¡Ups, la regué realmente!Oops, I really screwed up
¡Toqué a un chico!I felt some dude up!

[Geoff][Geoff]
¿Televisión internacional, eh? ¡Frente a todos mis amigos!International TV, huh? In front of all my friends!

[Bridgette][Bridgette]
¡Pero, lo siento, tan arrepentida!But, I'm sorry, so sorry!
Geoff, realmente creo que eres genialGeoff, I really think you rule
¡Eres tan lindo que me haces babear!You're so cute that you make me drool!
Y si me das una oportunidad másAnd if you give me one more chance
¡Haré mi baile feliz, feliz!I'll do my happy, happy dance!

[Geoff][Geoff]
Eres bastante linda cuando bailasYou are pretty cute when you dance
¡Oh, no, no!Aw, no, no!

[Bridgette][Bridgette]
Geoff, eres el indicado para míGeoff, you're the one for me
Y estoy tan increíblemente, locamente, locamente, locamenteAnd I'm so incredibly, wildly, madly, crazily
Oh, tan completamente, infinitamente, más alláOh, so completely, infinitely, beyond
Lo sientoSorry