Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 186

This Is How We Will End It

Total Drama World Tour

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

This Is How We Will End It

Alejandro: I left
Bridgette stuck to a pole
Robbed Leshawna of her fabulous soul
Made even Courtney lose control
Now, I'm going to leave you
Wedged up in a hole!
This is how we will end it
This game we have played!
This is how we will end it
Your bill must be paid!

Heather: Ooooooh!
Shouldn't have mocked you for having to dig
Help me out, and I'll be your human drill-rig

Alejandro: You think I'm gonna fall for that?!
Ain't a tea party
It's combat!
This is how we will end it
This game we have played!
This is how we will end it
Your bill must be paid!

Heather: Ooooooh!
I'm wedged in a hole! This isn't right!
If I'm goin' down, make a fair fight!
It's beneath you-ou, to abandon a girl in a ditch!
Offer me my dignity
I haven't got a stiiiiiiiitch!
Please, Alejandro. You and I have been the greatest adversaries this game has ever seen!
Is this how you wanna win it -- because I got jammed into a pit by a stupid rock?
Is that the victory you want!?

Alejandro: (sadly) I left
Bridgette stuck to a pole
Robbed Leshawna of her fabulous soul
Made even Courtney lose control
But I can't leave you
Wedged in a hole
This is not how we'll end it
This game we have played!
This is not how we'll end it
But there's a bill to be paid!

Así es como lo vamos a terminar

Alejandro: Dejé a Bridgette pegada a un poste
Robé el alma fabulosa de Leshawna
Hice que incluso Courtney perdiera el control
Ahora, te voy a dejar
Atascada en un agujero
Así es como lo vamos a terminar
Este juego que hemos jugado
Así es como lo vamos a terminar
¡Tu cuenta debe ser pagada!

Heather: ¡Ooooooh!
No debería haberme burlado de ti por tener que cavar
¡Ayúdame y seré tu taladro humano!

Alejandro: ¿Crees que voy a caer en eso?!
No es un té de la tarde
¡Es combate!
Así es como lo vamos a terminar
Este juego que hemos jugado
Así es como lo vamos a terminar
¡Tu cuenta debe ser pagada!

Heather: ¡Ooooooh!
¡Estoy atascada en un agujero! ¡Esto no está bien!
Si voy a caer, haz una pelea justa
¡Es indigno de ti abandonar a una chica en una zanja!
¡Ofréceme mi dignidad
¡No tengo ni un ápice!
Por favor, Alejandro. Tú y yo hemos sido los mayores adversarios que este juego haya visto nunca!
¿Es así como quieres ganar -- porque me quedé atascada en un pozo por una roca estúpida?
¿Esa es la victoria que quieres!?

Alejandro: (tristemente) Dejé a Bridgette pegada a un poste
Robé el alma fabulosa de Leshawna
Hice que incluso Courtney perdiera el control
Pero no puedo dejarte
Atascada en un agujero
Así no es como lo vamos a terminar
Este juego que hemos jugado
Así no es como lo vamos a terminar
¡Pero hay una cuenta que pagar!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Total Drama World Tour y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección