A Última Lembrança

El último recuerdo

A Última Lembrança

Sí, estoy aquí para decirteSim, estou aqui para te falar
Quédate o veteOu fica ou vai embora
Tú eras mi tierra, mi cielo, mi aireVocê foi meu chão, meu céu, meu ar
¿Y qué hago ahora?E o que é que eu faço agora?

bis)(bis)

Me dejaste sólo un recuerdo
Você foi embora me deixou só lembrançaQuemé las fotos, pateé el anillo
Queimo as fotos ,chutou a aliançaAhora estoy perdido, sé qué hacer
Agora to perdido ja sei o que fazerMi corazón llama día a noche por ti
Meu coração chama dia a noite por você.La noche en que la vieja radio toca nuestra canción
A noite o radio velho toca nossa cançãoEl borrador de un poeta
Rascunho de um poeta .Nuestra inspiración
A nossa inspiraçãoLos recuerdos vienen y van
Lembranças vem e vãoAprieta el corazón
Aperta o coraçãoPuedo oler tu perfume aquí mismo en mi colchón
Sinto seu perfume aqui no meu colchão.En el frío del amanecer ya no siento tu cuerpo
No frio da madrugada não sinto mais seu corpoTu suave beso, abrazo caliente
Seu beijo suave ,abraço gostosoLlámame nego me hace cafune
Me chama de nego me faz cafuneJuré que serías mi esposa para siempre
Jurava que pra sempre seria minha mulherAbrazo afecto siempre fue constante
Abraço carinho era sempre constanteForma princesa con aspecto de diamante
Jeitinho de princesa com olhar de diamanteSuave, hermoso y sutil
Suave bela e sutilComo la flor se besa en la primavera te levantaste
Como o beija flor na primavera vc surgiuLlevar alegría a mi hogar
Trazendo felicidades alegria pro meu larContando las estrellas admirando la luz de la luna
Contando as estrelas admirando o luarDiciendo que el amor era puro y sincero
Dizendo que amor era puro e sinceroEso siempre sería
Que seria sempreLa reina de mi castillo
A rainha do meu casteloUn amor intenso como nunca he visto
Um amor intenso igual eu nunca viHas pasado tiempo con otra persona que no puede
Já passou o tempo com outra não conseguirOlvidaré el sabor de tu beso
Já mais vou esquecer o sabor do teu beijoDe tu cuerpo ardiente llamándome al deseo
Do seu corpo em chamas me chamando pro desejoAbrázame en tu regazo
Me abraça no seu coloYa me haces que el afecto no se vaya
Já me faz aquele carinho não deixaVivir en este mundo solo aquí
Viver nesse mundo aqui sozinhoBienvenido me calienta ya me hace feliz!
Me acolhe me aquece já me faz feliz!Sólo para ti mi corazón pide biz!
Somente por você meu coração pede biz!Hermosa
LindaPara ti hago la locura
Por você faço loucuraTe daré el cielo
Te darei o céuCaminó hacia la luna
Caminhava ate a luaContaría cada grano y arena en el desierto
Contaria cada grão e de areia no desertoYo iría 100 vueltas en el infinito
Dava 100 voltas no infinitoSólo para acercarte
Só pra ter você mais perto.

Siempre has sido perfecta para míVocê sempre foi perfeito para mim
Siempre me has completado hasta el finalVocê sempre me completou até o fim
Siempre me has hecho viajarVocê sempre me fez viajar
En esta loca historia de amorNessa história louca de amar.

bis)(bis)

Siempre ha sido tan buenoSempre foi tão bom
Siempre he sido feliz de ser tu novioEsta ao seu lado sempre fui feliz em ser seu namorado
Más hoyMais hoje
Sin ti, no soy nadieSem você não sou ninguém
Lo mismoO mesmo
Que un boque sin una rosaQue um boque sem rosa
Un ferrocarril sin trenUm trilho sem trem
Más también ehMais também eh
En el desierto nace flor pronto encontrarás un gran amorNo deserto nasce flor logo você vai encontrar um grande amor
¡Qué cariño!Que de carinho
La de más atenciónQue de mais atenção
Eso no deja tu noble corazón en pedazosQue não deixa em pedaço o seu nobre coração
¡No es un mundo de ilusión! ¡No es platónico!Mundo de ilusão não ! não e platônico!
Me acelerasVocê me acelera
Como un super sónicoComo um super sônico

Agente se entiende sólo con la mirada
Agente se entende apenas com o olharLo siento si alguna vez te hice llorar
Desculpa se um dia eu te fiz chorarNo puedo imaginar mi mundo sin ti
Não da para imaginar meu mundo sem vocêCuando cierro los ojos no puedo olvidarte
Quando fecho os olhos não consigo te esquecerEl anhelo supera a las moscas del tiempo
A saudade bate o tempo voaPor favor, princesa perdóname
Por favor princesa me perdoa

Sí, estoy aquí para decirteSim, estou aqui para te falar
Quédate o veteOu fica ou vai embora
Tú eras mi tierra, mi cielo, mi aireVocê foi meu chão, meu céu, meu ar
¿Y qué hago ahora?E o que é que eu faço agora?
Ya he rodado lo que tenía que rodarJá rolou o que tinha para rolar
Ahora de indecisiónAgora de indecisão
Me rompiste el corazónVocê partiu meu coração.

Bis
Bis