Master Of Diagrams

Maestro de los Diagramas

Master Of Diagrams

Dibújalo, con plumas en cuadernos en espiral.Plot it out, with pens in spiral notebooks.
Escuadrones demoníacos y enemigos con ganchos de agarre.Demon squads and foes with grappling hooks.
Escríbelo; solo bidimensional.Write it down; only two dimensional.
Haz que la tasa de muerte del asesino sea intencional.Make the killer death rate intentional.

Maestro de los diagramas, todos ustedes deben obedecer.Master of diagrams you all must obey.
Tienes que ser lo suficientemente bueno para lograrlo algún día.Got to be good enough to make it one day.
Desarrolla mapas malvados, puertas trampa- tan cliché.Develop wicked maps, trap doors- so cliche.
Dispara con pistola de luz a aliens y tanques lejos.Light-gun blasts aliens and tanks all away.

A veces cuando la conversación se vuelve demasiado aburrida-Sometimes when the talk gets too lackluster-
Consola de mano LCD: para no sufrir.LCD handheld: so I won't suffer.
Anne piensa que mi talento es todo menos precioso.Anne thinks my talent is all but precious.
Cuando llegue a la gran liga, ella estará celosa.When I make it big-league, she'll be jealous.

Puntuaciones altas parpadean, desde la cena, sin preocupación ni cuidado.High-scores flicker, since dinner, without care or worry.
Pedazos de cereal, debajo de un dibujo en servilleta: crayón rojo- tan borroso.Cereal bits, underneath napkin sketch: red crayon- so blurry.
Se está haciendo tarde, medio despierto, la ambición se vuelve más opaca.It's getting late, half-awake, ambition grown duller.
Pronto dormido profundamente, seguro en la cama, soñando en 16 colores.Soon fast asleep, tucked safe in bed, dreaming in 16 colors.

Maestro de los diagramas, todos ustedes deben obedecer.Master of diagrams you all must obey.
Tienes que ser lo suficientemente bueno para lograrlo algún día.Got to be good enough to make it one day.
Desarrolla mapas malvados, puertas trampa- tan cliché.Develop wicked maps, trap doors- so cliche.
Dispara con pistola de luz a aliens y tanques lejos.Light-gun blasts aliens and tanks all away.