Ruinas Romanas (part. Midas Alonso)

Roman Ruins (feat. Midas Alonso)

Ruinas Romanas (part. Midas Alonso)

I trusted you like De Niro in GingerConfié en ti como De Niro en Ginger
And ended up as messed up as Kemper in FincherY terminé calca'o como el Kemper de Fincher
You seemed as healthy as Prince FelipeParecías sano como el Príncipe Felipe
And no one is clean if you look behind the wallY ningún keli es limpio si miras tras el tabique

Hey, Midas, I need urgent helpOye, Midas, necesito ayuda con urgencia
I drink the drinks in one gulp and it's not because of the long shotMe bebo la copas de un trago y no es por el plano secuencia
I have the bills I dreamed of in adolescenceTengo los billetes que soñé en la adolescencia
But I'm alone now, brother, and I've lost my essencePero me he quedado solo, hermano, y he perdí'o mi esencia

I've changed my style, blinded by the reflectionHe cambia'o de estilo, to' cega'o por el reflejo
But in the dark hours when one sees furtherPero en las horas oscuras cuando uno ve más lejos
I don't know if I'm afraid of depression during the albumNo sé si tengo miedo a la depre durante el disco
Or what comes after when the process is over (real)O la que viene después cuando ya hayas termina'o el proceso (real)

It's a shit to be able to say: When you're gone, I've come back (facts)Es una shit poder decir: Cuando tú has ido, he vuelto (facts)
Because that always means you're half dead (facts)Porque eso significa siempre que estás medio muerto (facts)
It's a relief, bro, to know that I've gone furtherEs un alivio, bro, saber que yo llegué más lejos
The narco listens to me in the car and the patrol car behindMe escucha en el coche el narco y detrás el patrullero

I'm on the second piece this Sunday (there)Voy por el segundo cacho en este domingo (ahí)
While my friends are on the second child (there)Mientras mis amigos van por el segundo niño (ahí)
Trolls get mad because I sound in their combosTrolls se chinan porque yo sueno en sus combos
And they're not even on the tracklists they make up for the big albumsY ellos no están ni en los tracklist' que se inventan de los disco' gordos

Tote, damn, your kiadas are a mirageEl Tote, coño, tus kiadas son un espejismo
After seeing you, the algorithm brings in The Gilmour GirlsDespués de verte el algoritmo trae a Las Chicas Gilmour
So I'm going to shoot three times as much with this teamAsí que voy a tirarme el triple de este equipo
Until the downer comes back to steal my appetite, let's goHasta que la bajona vuelva pa' robarme el apetito, let's go

In the shit or at the top (go)En la mierda o en el top (go)
As a substitute or in the goal (go)De suplente o en el gol (go)
In the fog or in the sun (let's go)En la niebla o en el Sol (let's go)
In success or in errorEn acierto o en error

Rise like Mike in the BullsSubir como Mike en los Bull
Fall like Diego on the busBajar como Diego en el bus
Demons and sleepless nights in the hoodDemonios y noches de insomnio en el hood
Winning small change to lose healthGanar calderilla pa' perder la salud

Why is that man so thin? (Why?)¿Por qué estará tan delga'o ese hombre? (¿Por qué?)
Is he poor? No, drugs take away his hunger¿Será pobre? No, la droga le quita el hambre
And the money from hunger is spent on drugsY el dinero del hambre se lo gasta en droga
That's the customEsa es la costumbre

I've had hangovers harder than fractures (fissures)He tenido resacas más duras que fracturas (fisuras)
Than stitches, than breakupsQue puntos de sutura, que rupturas
I'm looking for light in the dark on the path of bitternessAndo buscando la luz a oscuras en el camino de las amarguras
I trusted you too much like Dandy to Patrizia (Patrizia)Confié demasiado en ti como el Dandy a Patrizia (Patrizia)

Everything seemed beautiful until everything turned to ashes (everything)Todo parecía bonito hasta que to' se hizo cenizas (todo)
I'm not afraid of death, but of getting oldNo tengo el miedo a la muerte, pero sí a hacerme viejo
Of looking at myself and not recognizing myself in the mirrorA mirarme y no reconocerme en el espejo
Of losing a stash, of not feeling a child's affectionA perder un alijo, a no sentir el cariño de un hijo

And damn so many things we promisedY joder tantas cosas que prometimos
How many things have we fulfilled, son? (Tell me)¿Cuántas cosas cumplimos, mijo? (Dime)
I know those bastards sell my skin for a fixed wad (rupees)Sé que esos mierdas venden mi pellejo por un fajo de fijo (rupias)
That shit has a cut even if you say they come from the northEsa mierda lleva corte aunque digas que vienen del norte

Stop watching cartel movies, my cortex hurtsDeja de ver pelis del cártel, me duele el córtex
Friends who were already given parts, to eat separatelyColegas que ya les ponían partes, de comer aparte
Friends who lost everything in one shipment (everything)Colegas que lo perdieron todo en un porte (todo)
I don't even know what's worth it anymoreYo ya no sé ni lo que vale ni lo que no vale
I'm between strange looks and criminalsAndo entre miradas raras y criminales

Listen to the mate who cuts himself (listen to him)Escucha al colega que se hace cortes (escúchale)
The one who gets outbreaksAl que le dan brotes
Because maybe he'll commit suicide on TuesdayPorque a lo mejor se suicida el martes
And tomorrow is already too lateY el día de mañana ya es tarde
You'll only be able to cry for him and bring him flowers (it's too late)Solo podrás llorarle y llevarle flores (ya es tarde)

In the shit or at the top (go)En la mierda o en el top (go)
As a substitute or in the goal (go)De suplente o en el gol (go)
In the fog or in the sun (let's go)En la niebla o en el Sol (let's go)
In success or in errorEn acierto o en error

Rise like Mike in the BullsSubir como Mike en los Bull
Fall like Diego on the busBajar como Diego en el bus
Demons and sleepless nights in the hoodDemonios y noches de insomnio en el hood
Winning small change to lose health (let's go)Ganar calderilla pa' perder la salud (let's go)