La Vida Padre

Das Leben ist geil

La Vida Padre

Einmal habe ich über mich selbst gelacht, ich kann über alles lachen, was ich willUna vez me he reído de mi mismo puedo reírme de todo lo que quiera
Ich fand den Satz von Tristan Shandy, von Laurence Sterne, immer genial, der sagtSiempre me ha parecido genial la frase de Tristan Shandy, de Laurence Sterne, que dice
Die Ernsthaftigkeit ist ein geheimnisvoller Kontinent des Körpers, der Mängel des Geistes verbirgtLa seriedad es un continente misterioso del cuerpo que oculta defectos de la mente

Das Leben ist geil, AlterLa vida padre cabrón
Ich bin in meinem Leben nur früh aufgestanden, um einen Avé zu schnappen oder um in ein Flugzeug zu steigenSolo he madrugado en mi vida pa' pillar un Avе o pa' montarme en un avión
Ich passe nicht in deine DefinitionNo estoy pеgao' en tu definición
Ich habe den Pool direkt vor der WohnzimmertürTengo la piscina pegada en la puerta del salón
Caipirinha für diesen UmzugCaipirinha pa' esta procesión
Das Zentrum ist zehn Minuten zu Fuß von diesem Sprung entferntEl centro a diez minutos andando de este chapuzón

Das elegante SevillaLa Sevilla elegante
Wenn du in die Nachbarschaft kommst, steck deine Geldbörse von der hinteren in die vordere TascheSi te vienes pa'l barrio pon tu cartera del bolsillo de atrás al de alante
Früher hatten wir Angst, Flugzeuge zu nehmen, aber das war damalsNos daba miedo pillar aviones pero eso era antes
Jetzt schlafe ich zwischen der Ansage des KommandantenAhora dormio' entre la locución del comandante

Das Geld, das ich gespart habe, war, um nicht zu endenLa plata que ahorré fue pa' no terminar
Mit 50 verbrannt, Werbung für Jazztel zu machenCon 50 quemao' haciendo anuncios para Jazztel
Endlich hast du es geschafft und konntest strahlen und dir ein gutes Supreme-Release holenPor fin te llegó y tú pudiste brillar y te pudiste pillar un buen realease de Supreme
Ich feiere das, mein FreundLo celebro my firend

Wie steht der Einäugige im Land der Blinden, das ich trage?¿Cómo está el tuerto en la tierra del ciego que llevo?
Es ist kein Ego-Trip, Bro, ich schwöre, mein Ego ist ruhigNo es egotrip bro, te juro mi ego está quieto
Wie kann ich nicht entspannt sein, mein Bruder?¿Cómo no voy a estar fresco, mi hermano?
Wenn man in meiner Stadt etwa 10 Monate im Jahr ohne T-Shirt lebtSi en mi ciudad se vive sin camiseta unos 10 meses al año

T-Tote, uhT-Tote, uh
Noch einmal in dieser Bude, in meinem WortschatzOnce again in this bitch en mi vocabulario
Hier gibt es keinen AusweisNo existe eso del DNI aquí
Ich lebe in denselben Straßen, in denen ich aufgewachsen binVivo en las mismas calles en las que crecí
Jeder Winter in deinem Land ist ein Sommer in meiner Straße, uhCada invierno por tu tierra es un verano en mi street, uh

Tee aus Peking und Michelin-Sterne zum FrühstückTé de Pekín y estrellas Michelín pa'l desayuno
Touren um die halbe Welt und Verse mit den härtestenGiras por medio mundo y versos con los más duros
Heute halte ich mich nicht zurück, Bro, besser zu viel als zu wenigHoy no me corto bro, mejor que sobre
Das Talent hier unten herauszuholen, hat uns das Doppelte gekostetSacar el talento de aquí abajo nos costaba el doble

Erinnerst du dich, Nacho?¿Te acuerdas Nacho?
Timber Fakes, nicht von El CorteTimber fakes, no de El Corte
Wir brauchten Kanye nicht, um einen Obdachlosen-Look zu tragenNo nos hacía falta Kanye pa' llevar una línea homeless
Wenn der Misserfolg am Rand steht, war es für uns wie in Forbes zu kommenCuando el fracaso está en el borde llegar hasta aquí pa' nosotros ha sido como entrar en Forbes

Bald wird eine Straße in der Nachbarschaft meinen Namen tragenPronto una calle del barrio lleva mi nombre
Wie bei Jimi werden sie uns Formen machenComo a la polla de Jimi nos harán moldes
Und ich weiß, dass bald nichts am Horizont sein wird und ich bis dahin das Leben genießen werdeY sé que pronto no habrá nada al horizonte y viviré la vida padre hasta entonces