October 11th

11 de octubre

October 11th

EpidemiaEpidemic
Una forma natural de genocidioA natural form of genocide
Una ciudad abandonada manchada de muerteA derelict city stained with death
Una vez fue tan vibrante, tan llena y vivaOnce was so vibrant, so full and alive

Una fría exhibición de selección naturalA cold display of natural selection
Quemar la tierraScorch the earth
No permitir ninguna oportunidad de resurgimientoAllow no chance for re-emergence
Eliminar cualquier huésped viableRemove any viable host

Todavía recuerdo ese día fatídico cuando el primero cayó al sueloI still remember that fateful day when the first one hit the floor
Todavía recuerdo la inquietante vista de su rostro contorsionado mientras moríaI still remember the unsettling sight of his contorted face as he died
SoloAlone
Nada, no queda nadaNothing, there is nothing left
Todo se ha idoEverything is gone
Recordaré el 11 de octubreI’ll remember October 11th