Contigo

Con Te

Me hacen falta tantas cosas de tiMi mancan tante cose di te
Acostumbrado a tenerte cercaAbituato ad averti vicino
Un mes es demasiado largo para míUn mese è troppo lungo per me
Tu cocina ya es un gran desmadreLa tua cucina è già un grande casino
El detergente quién sabe cuál esIl detersivo chissà qual e
Y cuánta polvo en los sillonesE quanta polvere sulle poltrone
Y luego con los amigos en el caféE poi con gli amici al caffè
Pero si lo pienso no hay comparaciónMa se ci penso non c'è un parangone

Contigo, me doy cuenta ahora cuánto me haces faltaCon te, mi accorgo adesso quanto mi manchi tu
Porque el tiempo aquí nunca pasaPerché il tempo qui non passa mai
Qué estúpido es estar sin tiChe stupido star senza te
Creía que iba a romperla aquí en la ciudadCredevo di spaccare il mondo qui in città
Porque de noche ya te sueño, na-na-na-na-naPerché di notte io ti sogno già, na-na-na-na-na
Porque qué golpe al corazón cuando te llamoPerché che colpo al cuore quando ti telefono
Porque de noche ya no duermo másPerché di notte io non dormo più
Cuánto me haces faltaQuanto mi manchi tu

Me hacen falta tantas cosas de tiMi mancan tante cose di te
Me has mimado y me has consentido demasiadoMi hai coccolato e mi hai troppo viziato
Un mes es demasiado largo para míUn mese è troppo lungo per me
Nuestra cama está más que deshechaIl nostro letto è più che disfatto
En el restaurante como porqueAl ristorante mangio perché
La comida enlatada no es gran cosaLa roba in scatola non è gran cosa
Casi, casi corro hacia tiIo quasi, quasi corro da te
En la autopista te compro una rosaIn autostrada ti compro una rosa

Contigo, entre bosques desconocidos y playas libresCon te, fra boschi sconociuti e spiagge libere
Contigo, te amo y no te dejo másCon te, ti amo e non ti lascio più
Cada día, cada noche contigoOgni giorno, ogni notte con te
El sol está saliendo y eres bellísimaIl sole sta nascendo e sei bellissima
Contigo, te amo y no te dejo másCon te, ti amo e non ti lascio più
De día, de noche contigoDi giorno, di notte con te
Me despiertas con un beso y eres bellísimaMi svegli con un bacio e sei bellissima
Contigo, pero dime que siempre eres míaCon te, ma dimmi che sei sempre mia
Dime que tú eres míaDimmi che tu sei mia

De día, de noche contigoDi giorno, di notte con te
Me despiertas con un beso y eres bellísimaMi svegli con un bacio e sei bellissima
Contigo, pero dime que siempre eres míaCon te, ma dimmi che sei sempre mia
Dime que tú eres míaDimmi che tu sei mia

De día, de noche contigoDi giorno, di notte con te
Me despiertas con un beso y eres bellísimaMi svegli con un bacio e sei bellissima
Contigo, y dime que siempre eres míaCon te, e dimmi che sei sempre mia
Dime que tú eres míaDimmi che tu sei mia