E Se Questo Non E' Amore

Si Esto No Es Amor

E Se Questo Non E' Amore

Tan lejos, desde hace demasiado tiempoCosi lontani, da troppo tempo ormani
dices que me amas, nunca nos vemosdici che mi ami, non ci vediamo mai
porque estando solosperche da soli
te busco entre mis cobijas y no estásti cerco tra le mie coperte e non ci sei
te duermes al amanecer dentro de mis sueñosti addormenti all'alba dentro i sogni miei
en estas noches cansadas, cómo te desearíain questo notti stanche come ti vorrei
Tan lejos, nunca hemos estado tú y yoCosi lontani non siamo stai mai io e te
dices que me llamas, casi nunca nos escuchamosdici che mi chiami non ci sentiamo quasi mai
porque estando solosperche da soli
si cuando estamos juntos nunca soy suficiente para tise quando stiamo insieme non ti basto mai
ese vestido rojo tuyo en la alfombra y luegoquel tuo vestito rosso sul tappeto e poi
mil promesas nacidas en tus ojosmille promesse nate dentro gli occhi tuoi
Si esto no es amor, dime tú qué amor quieresE se questo non e'amore dimmi tu che amore vuoi
más profundo que el mare profondo piu del mare
un incendio dentro del corazóne un incendo dentro al cuore
y contigo lo enfrentoe con te lo diferendo
Pero si esto no es amor, dime tú cómo lo quieresMa se questo non e'amore, dimmelo tu come la vuoi
vale la pena sufrirval la pena di soffrire
a veces incluso morirqualche volta anche morire
si contigo renacerése con te rinascero
Tan lejos, no puedo estar solo sin tiCosi lontane, da solo non ci sto senza te
si me amas, quiero un cielo sin nubesse tu mi ami voglio un cielo senza nuvole
nunca más solosmai piu da soli
porque es un infierno que alcanza la locuraperche e un inferno che raggiunge la pazzia
si alguna vez debo irmese qualche volto devo proprio andare via
te quiero aquí cerca haciéndome compañíati voglio qui vicino a farmi campagnia
Pero si esto no es amor, dime tú qué amor quieresMa se questo non e'amore, dimme tu che amore vuoi
que te quema más que el solche tu brucia piu del sole
que te congela y hace temblar, pero contigo lo calentaréche ti gela e fa tremare, ma con te io lo riscaldero
pero si esto no es amorma se questo non e'amore,
dímelo tú cómo lo quieres, más frágil que una flordimmelo tu come lo vuoi e piu fragile di un fiore
y más fuerte que el dolore piu forte del dolore
pero contigo caminaréma con te camminero
Luchando contra el mar,Burracasto con il mare,
potente dentro del corazónprepotente dentro al cuore
pero contigo lo salvaréma con te io lo salvero
pero si esto no es amorma se questo non e'amore
dímelo tú cómo lo quieresdimmelo tu come lo vuoi
aunque me haga sufriranche se mi fa soffrire
a veces incluso morirqualche volta anche morire
pero contigo renaceréma con te rinascero
Pero si esto no es amorMa se questo non e amore
dímelo tú cómo lo quieresdimmelo tu come in vuoi