La Fine Del Mondo

El Fin del Mundo

La Fine Del Mondo

Me lo esperaba un poco más rubioMe lo aspettavo un po' più biondo
ha llegado el fin del mundoè arrivata la fine del mondo
Puede ser que haya sido un poco descuidado con la televisiónPuò anche darsi che sia stato poco attento alla tivù
Me pareció entender que mañana llegará JesúsMi è sembrato di capire che domani arriverà Gesù
Con su avión personal quiere vernos a todos a las ochoCol suo aereo personale vuol vederci tutti alle otto
Viene para hacer cuentasViene giù per fare i conti
Y algunos ya están temblandoE qualcuno se la fa già sotto
De los hoteles por horas todos están escapando por las escalerasDagli alberghi ad ore stan scappando tutti per le scale
Algunos preguntan a amigos y familiares si pecar es normalC'è chi domanda ad amici e parenti se peccare è normale
Algunos reservan un cura, un monseñor o mejor un cardenalC'è chi prenota un prete, un monsignore o meglio un cardinale
Todos quieren esa recomendación correcta y un poco especialVoglion tutti quella raccomandazione giusta e un po' speciale
Y desde América llega el gran periodistaE dalla America arriva il grande giornalista
Quiere ver a Jesús para hacerle una entrevistaVuol vedere Gesù per fargli un'intervista
La portada en exclusiva mundial será un acontecimiento excepcionalLa copertina in esclusiva mondiale sarà un avvenimento eccezionale
Hemos tocado fondoAbbiam toccato il fondo
ha llegado el fin del mundoè arrivata la fine del mondo
Y ahora ¿dónde me escondo?E adesso dove mi nascondo
ha llegado el fin del mundoè arrivata la fine del mondo
Entonces voy a tiAllora vengo da te
O vienes a míOppure vieni da me
Pero ¿a dónde vamos?Ma dove andiamo
No me digas, no me digas qué nos puede pasarNon mi dire, non mi dire cosa ci potrà capitare
Ya veo a la gente salir como si fuera pleno agosto en la playaVedo già la gente uscire come fosse ferragosto al mare
Algunos van en coche o en tren en dirección al VaticanoC'è chi va in macchina o col treno in direzione Vaticano
Qué confusión generalChe confusione generale
Están Vasco y Dalla, en primera fila CelentanoC'è Vasco e Dalla, in prima fila Celentano
Y finalmente las ocho, hay una gran tensiónE finalmente le otto, c'è una grande tensione
Hay quienes lloran y quienes ríen, estamos en televisión mundialC'è chi piange e chi ride, siamo in mondovisione
Desde su avión privadoDal suo aereo privato
Ahí está JesúsV proprio Gesù
Casi casi le hablo de túIo quasi quasi gli do del tu
Me lo esperaba un poco más rubioMe lo aspettavo un po' più biondo
ha llegado el fin del mundoè arrivata la fine del mondo
Y ahora ¿qué le cuento?E adesso cosa gli racconto
ha llegado el fin del mundoè arrivata la fine del mondo
Me lo esperaba un poco más rubioMe lo aspettavo un po' piu' biondo
ha llegado el fin del mundoè arrivata la fine del mondo
Y ahora ¿dónde me escondo?E adesso dove mi nascondo
ha llegado el fin del mundoè arrivata la fine del mondo
Entonces voy a tiAllora vengo da te
O vienes a míOppure vieni da me
Pero ¿a dónde vamos?Ma dove andiamo
Pero debe ser simpáticoPerò deve essere simpatico è
Me lo esperaba un poco más rubioMe lo aspettavo un po' piu' biondo
ha llegado el fin del mundoè arrivata la fine del mondo
Y ahora ¿dónde me escondo?E adesso dove mi nascondo
ha llegado el fin del mundoè arrivata la fine del mondo
Entonces voy a tiAllora vengo da te
O vienes a míOppure vieni da me
Pero ¿a dónde vamos?Ma dove andiamo
Vaya.Boh.