Aguacero de Mayo

Averse de Mai

Aguacero de Mayo

Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer
Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer
Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer
Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer

Ta maison en palmier est belleBonita tu casa de palma
Ta maison en palmier est belleBonita tu casa de palma
Ta beauté est incroyableBonita tu varazón
Ta beauté est incroyableBonita tu varazón
Celle qui est à l'intérieur, qui me brise le cœurBonita la que está adentro, que me parte el corazón
Celle qui est à l'intérieur, qui me brise le cœurBonita la que está adentro, que me parte el corazón

Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer
Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer
Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer
Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer

Demain quand je partirai, demain quand je partiraiMañana cuando me vaya, mañana cuando me vaya
Qui se souviendra de moi ? Qui se souviendra de moi ?¿Quién se acordará de mí? ¿Quién se acordará de mí?
Seulement la jarre, pour l'eau que j'ai bueSolamente la tinaja, por el agua que bebí
Seulement la jarre, pour l'eau que j'ai bueSolamente la tinaja, por el agua que bebí

Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer
Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer
Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer
Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer

Lève-toi, Catano, lève-toi, CatanoAlevántate, Catano, alevántate, Catano
Il est 5 heures du matin, il est 5 heures du matinSon las 5 de la mañana, son las 5 de la mañana
Lève-toi tôt, c'est Totó qui t'appelleAlevántate temprano, que es Totó la que te llama
Lève-toi tôt, c'est Totó qui t'appelleAlevántate temprano, que es Totó la que te llama

Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer
Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer
Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer
Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer

Belle la matinée, belle la matinéeBonita la mañanita, bonita la mañanita
Quand le jour se lève, quand le jour se lèveCuando viene amaneciendo, cuando viene amaneciendo
Les coqs rôdent et les moulins tournentLos gallos merodeando y los trapiches moliendo
Les coqs rôdent et les moulins tournentLos gallos merodeando y los trapiches moliendo

Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer
Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer
Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer
Averse de mai, laisse-le tomberAguacero de mayo, déjalo caer