
Pacantó
Totó La Momposina
Sing
Pacantó
I wish I could laughYo quisiera reíme
Oh, I cannot laughAy, no puedo reíme
I wish I could laughYo quisiera reíme
Oh, I cannot laughAy, no puedo reíme
Ah-eh, with the smiles of the seaAh-eh, con las sonrisas del mar
Ah-eh, with the smiles of the seaAh-eh, con las sonrisas del mar
(Sing) Pablo Morales(Pacantó) Pablo Morales
(Sing) Pablo Morales(Pacantó) Pablo Morales
(Sing) ey-ey-yeh-yeh(Pacantó) ey-ey-yeh-yeh
(Sing) ey-ey-yeh-yeh(Pacantó) ey-ey-yeh-yeh
(Sing) ursito to Julio(Pacantó) ursito a Julio
(Sing) ursito to Julio(Pacantó) ursito a Julio
(Sing) you're from Palenque(Pacantó) eres palenquero
(Sing) you're from Palenque(Pacantó) eres palenquero
(Sing) hey, Simanca(Pacantó) oye, Simanca
(Sing) hey, Simanca(Pacantó) oye, Simanca
(Sing) oh, resting place(Pacantó) ay, sesetero
(Sing) oh, resting place(Pacantó) ay, sesetero
(Sing) oh(Pacantó) oye, seseto
(Sing) oh(Pacantó) oye, seseto
(Sing) of the freed black man(Pacantó) del negro Liberto
(Sing) black man from Palenque(Pacantó) negro palenquero
(Sing) oh, sing(Pacantó) ay, pacantó
(Sing) yeah, eh!(Pacantó) ¡epa, eh!
Listen, Bartolo and Simanca! (Listen, damn it!)¡Óyelo, Bartolo y Simanca! (¡Óyelo, carajo!)
To what the redhead is singing! (Hey, Bartolo, cool, bro)¡Lo que está cantando la colora'! (Oye, Bartolo, chévere, 'mano)
Up! Ha!¡Upa! ¡Ja!
Play that tiple tastily!¡Toquen bien sabrosito ese tiple!
(Hey, Juana)(Oye, mi Juana)
That way!¡Eso!
(Do it, Toñito!)(¡Échalo, Toñito!)
(Sing) Pablo Morales(Pacantó) Pablo Morales
(Sing) Pablo Morales(Pacantó) Pablo Morales
(Sing) ey-ey-yeh-yeh(Pacantó) ey-ey-yeh-yeh
(Sing) ey-ey-yeh-yeh(Pacantó) ey-ey-yeh-yeh
(Sing) hey, Bartolo(Pacantó) oye, Bartolo
(Sing) hey, Bartolo(Pacantó) oye, Bartolo
(Sing) oh, dancer(Pacantó) ay, bailador
(Sing) oh, of the black people(Pacantó) ay, de los negro'
(Sing) hey, Graciela(Pacantó) oye, Graciela
(Sing) hey, Graciela(Pacantó) oye, Graciela
(Sing) great singer(Pacantó) gran cantadora
(Sing) oh, of bullerengue(Pacantó) ay, de bullerengue
(Sing) oh, bullerengue singer(Pacantó) ay, bullerengüera
(Sing) you're a star(Pacantó) eres la estrella
(Sing) oh, sing(Pacantó) ay, pacantó
(Sing) oh, sing(Pacantó) ay, pacantó
(Sing)(Pacantó)
(Sing) ey-ey-yeh-yeh(Pacantó) ey-ey-yeh-yeh
Oh! (Hey, hey, boy)¡Ay! (Ey, ey, muchacho)
Ah, wow!¡Ay, ópale!
Ah, play that bombo!¡Ay, suena bombo!
And do it well so they hear it and dance to it in–Y bien sabroso pa' que lo oigan y lo bailen en–
(Listen to how the drumstick and the drums sound)(Oye como suena la palanca y los tambore')
Santiago de Cuba, in Havana, in Cartagena, in Colombia, in BogotáSantiago de Cuba, en La Habana, en Cartagena, en Colombia, en Bogotá
All over the worldEn toda parte del mundo
(Listen to how the drumstick and the drums sound)(Oye como suena la palanca y los tambore')
In France (listen to it, wow!)En Francia (¡óyelo, caramba!)
(Listen to how the drumstick and the drums sound)(Oye como suena la palanca y los tambore')
Let them dance to it in Senegal and Angola, everywhereQue lo bailen en Senegal en Angola en toda' parte'
(Listen to how the drumstick and the drums sound)(Oye como suena la palanca y los tambore')
(Listen to how the drumstick and the drums sound)(Oye como suena la palanca y los tambore')
(Listen to how the drumstick and the drums sound) ha!(Oye como suena la palanca y los tambore') ¡ja!
Pra, pra, brutal!¡Pra, pra, brutal!
SoftlySuavecito
Squeeze it tight there!¡Apriétalo ahí!
The ladies enjoy it!¡Las mujeres a gózenla!
Ah, za-za za-za. OohAy, za-za za-za, uh
Dance it, enjoy it, get cozyBáilalo, gózalo, arrecógete
Dance it, enjoy it, get cozyBáilalo, gózalo, arrecógete
Dance it, enjoy it, get cozyBáilalo, gózalo, arrecógete
Hey, Bolivar's sheet, the trumpetOye, sábana de Bolívar la trompeta
(Oh, enjoy it, boy)(Ay, gózalo muchacho)
Ah!¡Ay!
(Sing)(Pacantó)
(Sing)(Pacantó)
(Sing)(Pacantó)
(Sing)(Pacantó)
(Sing) oh, sing(Pacantó) ay, pacantó
(Sing) oh, sing(Pacantó) ay, pacantó
(Sing) oh, Pablo Morales(Pacantó) ay, Pablo Morales
(Sing) oh, Pablo Morales(Pacantó) ay, Pablo Morales
(Sing) ey-ey-yeh-yeh(Pacantó) ey-ey-yeh-yeh
(Sing) oh, sing(Pacantó) ay, pacantó
(Sing) oh, sing(Pacantó) ay, pacantó
(Sing) oh, Pablo Morales(Pacantó) ay, Pablo Morales
(Sing) oh, Pablo Morales(Pacantó) ay, Pablo Morales
(Sing) oh, Pablo Morales(Pacantó) ay, Pablo Morales
(Sing) oh, from Ursito to Julio(Pacantó) ay, a Ursito a Julio
(Sing) oh, for the singer(Pacantó) ay, pa'l cantor




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Totó La Momposina y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: