After You've Gone

After You've Gone (Traducción)

After You've Gone

Você esta apenas uma milha distanteYou're just a mile away
Cento e cinco passos pequenos daquiOne thousand five tiny steps from here
Mas se eu trouxer você para pertoBut if I brought you near
Você acreditaria quando eu digo,Would you believe when I say,
Parece com ontemIt seems like yesterday
Que eu poderia estender para foraThat I could reach out
e tocar seu rosto,and touch your face,
Mas como eu caio da graçaBut as I fall from grace
Naqueles braços eu posso deitarInto whose arms can I lay

É sempre muito tardeIt's always much too late
Nós mandamos sinaisWe get the signs
Nós não podemos comunicarWe can't comunicate
Ou voltar no tempoOr turn back time

Então o que será agoraSo what will be now,
Você sente de alguma formaDo you feel somehow
Não tão juntosNot so together
E não muito fortesAnd not quite as strong
Agora eu acreditoNow I believe
Sozinho não tem que significar solitário,Alone doesn't have to mean lonely,
Depois que você se foiAfter you've gone

Se isto é um vento curativoIf it's a healing wind
Que congela a chamaThat cools the flame
queimando em meu suspiroburning in my sight
Eu devo acelerarIt must accelerate
Por dois erros que eles não fazem um acertoFor 2 wrong they don't make a right

E estes solitários, vitórias solitáriasAnd all these solitaires, lone victories
Guerras lutadas na isolaçãoWars fought in isolation,
Com nenhum favorWith none to please

O futuro ainda é incertoThe future's still uncertain
O passado esta feitoThe past is done