Never Enough

Nunca Suficiente

Never Enough

Parece que el mundo necesita un cambio en su actitudSeems the world needs a change in its attitude
No parece que haya mucho que un hombre pueda hacerIt doesn't seem like there's much that a man can do
Intentan vender la tierra en una cruzada salvajeThey try to sell the earth on a wild crusade
Y luego se quejan de no ser pagadosThen complain about not bein' paid

¿Cómo algunas personas tienen el descaro?How can some people have the nerve
El infierno no se ha congelado pero está al bordeHell hasn't froze but it's on the verge
Ha pasado mucho más allá del punto de la codiciaIt's gone way past the point of greed
¿Cuántas vidas necesitaremos?How many lifetimes will we need

Porque nunca es suficiente'Cause it's never enough
Siguen tomando hasta que toman demasiadoThey keep on takin' till they take too much
Porque nunca es suficiente'Cause it's never enough
No pasará mucho tiempo hasta que se queden sin suerteIt won't be long until they run out of luck

Hemos sido compradosWe've been bought
Y vendidos por mil añosAnd sold for a thousand years
Y todo lo que tengo para mostrar es un six pack lleno de lágrimasAnd all I got to show is a six pack full of tears
Y mientras tanto, los gatos gordos miran desde la colinaAnd all the while the fat cats they watch from the hill
Nada ha cambiado, nunca lo ha hecho y nunca lo haráNothin's changed, it never has an' never will

Más te vale ponerte tus espuelas más afiladasYou better strap on your sharpest spurs
Para el paseo de tu vida, porque va a dolerFor the ride of your life, 'cause it's gonna hurt
No puedes decir que no pediste estoYou can't say you didn't ask for this
Es demasiado tarde para encontrar a quién patearle el traseroIt's too late to find somebody's ass to kick

Porque nunca es suficiente'Cause it's never enough
Siguen tomando hasta que toman demasiadoThey keep on takin' till they take too much
Porque nunca es suficiente'Cause it's never enough
No pasará mucho tiempo hasta que se queden sin suerteIt won't be long until they run out of luck

¿Quién tiene el dinero?Who's got the money
Y quién recibe el alquilerAnd who gets the rent
Para cuando todo haya terminadoBy the time it's all over
No tendrás ni un centavo, hey, heyYou ain't got a cent, hey, hey

¿Cómo algunas personas tienen el descaro?How can some people have the nerve
El infierno no se ha congelado pero está al bordeHell hasn't froze but it's on the verge
Ha pasado mucho más allá del punto de la codiciaIt's gone way past the point of greed
¿Cuántas vidas necesitaremos?How many lifetimes will we need

Porque nunca es suficiente'Cause it's never enough
Siguen tomando hasta que toman demasiadoThey keep on takin' till they take too much
Porque nunca es suficiente'Cause it's never enough
No pasará mucho tiempo hasta que se queden sin suerteIt won't be long until they run out of luck
Porque nunca es suficiente'Cause it's never enough
Siguen tomando hasta que toman demasiadoThey keep on takin' till they take too much
Porque nunca es suficiente'Cause it's never enough
No pasará mucho tiempo hasta que se queden sin suerteIt won't be long until they run out of luck