The Other Side

El otro lado

The Other Side

El juego de espera ha terminado, no hay necesidad de fingir, estábamos destinados a ser
The waiting game is over, no need for pretending, we were meant to be
Sólo se está haciendo más fuerte, el amor que siento por ti, no es misterio
It's only getting stronger, the love I feel for you, it's no mystery

Tengo que encontrar la forma de decírtelo, aunque nuestro mundo parece muy distinto
I've got to find some way to tell you, though our world seems far apart
Simplemente no tiene que ser
It just don't have to be
Ha llegado el momento de testificar, todos los sentimientos que he estado ocultando
The time has come to testify, all the feelings I've been holding back
Es hora de liberarlos
It's time to set them free

Te he estado observando desde el otro lado
I've been watching you from the other side
He estado queriendo retenerte toda la noche
I've been wanting to hold you through the night
Tengo que encontrar el camino al otro lado
I've got to find my way to the other side
Quiero abrazarte esta noche y para siempre
I want to hold you tonight and forever

En el momento en que te vi
The moment that I saw you
Sabía que dentro de mi corazón, todos mis sueños se harían realidad
I knew inside my heart, all my dreams would come true
Sé que tomó algún tiempo darse cuenta
I know it took some time to realize
Un amor que no podemos negar, tengo que verlo a través de
A love we can't deny, I've got to see it through

Quiero ser el que te ame, ahora y para siempre
I want to be the one who loves you, now and forever
Quiero tomar mi lugar a tu lado
I want to take my place beside you
Quiero ser el que te sostenga, ahora y para siempre
I want to be the one to hold you, now and forever
Te veré allí en el otro lado
I will meet you there on the other side

Desde el otro lado, desde el otro lado
From the other side, from the other side
Quiero abrazarte esta noche y para siempre
I want to hold you tonight and forever