청담동 프리스타일 (feat. H3hyeon & YUMDDA)

Estilo libre de Cheongdam-dong (feat. H3hyeon & YUMDDA)

청담동 프리스타일 (feat. H3hyeon & YUMDDA)

En Cheongdam-dong
청담동에서
cheongdamdong-eseo
En Cheongdam-dong
청담동에
cheongdamdong-e

Vistiendo pantalones más caros que tu vida
대갈빡 만한 바지통 입어
daegalppak manhan bajitong ibeo
Haciendo música aunque te pongas celoso
노래 만들어 네가 삐져도
norae mandeureo nega ppijyeodo
Con Yeomdda y Cheongdam-dong
염따형과 청담동
yeomttahyeonggwa cheongdamdong
Después de varios años
몇 년 만에 이뤄져
myeot nyeon mane irwojyeo

No importa cuánto te esfuerces
아무리 잘해줘도 늘
amuri jalhaejwodo neul
Las chicas siempre se ponen celosas
여자들은 삐져
yeojadeureun ppijyeo
Aunque rapees a lo loco
닥치고 랩을 박아도
dakchigo raebeul bagado
Tú no eres Justin Bieber
넌 아니잖아 저스틴 비버
neon anijana jeoseutin bibeo

Solía comer comida desechada
폐기 먹던 나
pyegi meokdeon na
Fui al centro comercial y mis ojos se abrieron
백화점 갔더니 눈이 띠용
baekwajeom gatdeoni nuni ttiyong
Entré a la sección de marcas de lujo
명품관에 들어갔더니
myeongpumgwane deureogatdeoni
Y las nenas estaban guapas
누나들이 이뻐
nunadeuri ippeo

Olvida a tu novia por un rato
여자친구는 잠시 잊어
yeojachin-guneun jamsi ijeo
Los hombres exitosos engañan a sus parejas
성공한 남자는 바람을 피워
seonggonghan namjaneun barameul piwo
El juego de calamares de las bellezas
미녀들의 오징어 게임
minyeodeurui ojing-eo geim
Donde florecen las begonias
무궁화 꽃이 피어
mugunghwa kkochi pieo

3k, 4k, los precios suben sin parar
3k, 4k, 가격들이 셀 수 없이 올라가
3k, 4k, gagyeokdeuri sel su eopsi ollaga
Mis padres hicieron bien en ignorar la escuela
엄마 아빠 학교 때려치우기를 잘했잖아
eomma appa hakgyo ttaeryeochiugireul jalhaetjana

Así es como se gana dinero
이래서 돈을 버는구나
iraeseo doneul beoneun-guna
Me siento genial
나 기분이 너무 좋아
na gibuni neomu joa
Los libros de texto son pura mentira
교과서는 전부 구라
gyogwaseoneun jeonbu gura
En lugar del uniforme a los dieciocho
열여덟에 교복 대신
yeoryeodeolbe gyobok daesin

Fendi, fendi, fendi
fendi, fendi, fendi
fendi, fendi, fendi
Fendi, fendi, fendi
fendi, fendi, fendi
fendi, fendi, fendi
Fendi, fendi, fendi
fendi, fendi, fendi
fendi, fendi, fendi
Fendi, fendi, fendi
fendi, fendi, fendi
fendi, fendi, fendi

En Cheongdam-dong
청담동에서
cheongdamdong-eseo
En Cheongdam-dong
청담동에
cheongdamdong-e

El swag Fendi que compró Myeongsoo
명수가 사준 fendi swag
myeongsuga sajun fendi swag
Comiendo steak de Outback en lugar de la comida escolar
급식 대신 먹어 아웃백 steak
geupsik daesin meogeo autbaek steak

La abuela pidió un banquete de carne de cerdo
원 할머니 보쌈을 맘껏 시켰네
won halmeoni bossameul mamkkeot sikyeonne
Veinte y cinco mil won por dos platos, eso es flex
두당 2만 5천 원 이게 바로 flex
dudang 2man 5cheon won ige baro flex

Tomando el metro y luego un taxi de Kakao
지하철 타다가 카카오 택시
jihacheol tadaga kakao taeksi
Yo pago todo
내가 다 냈지
naega da naetji
Dios mío, soy demasiado sexy
Oh my god 난 너무 섹시
Oh my god nan neomu seksi
Totalmente sexy
완전히 섹시
wanjeonhi seksi

Parece que me convertiré en abuelo
할아버지가 될 것 같아
harabeojiga doel geot gata
Debería empezar con el antienvejecimiento
해야지 안티에이징
haeyaji antieijing
No puedo resistir los piropos
패드립 못 참아
paedeurip mot chama
Si te quejas, serás el objetivo número uno del juego
까불면 원게임 1번은 네 XX지
kkabulmyeon won-geim 1beoneun ne XXji

En Cheongdam-dong
청담동에서
cheongdamdong-eseo
En Cheongdam-dong
청담동에
cheongdamdong-e

Fendi, fendi, fendi
Fendi, fendi, fendi
Fendi, fendi, fendi
Fendi, fendi, fendi
Fendi, fendi, fendi
Fendi, fendi, fendi
Fendi, fendi, fendi
Fendi, fendi, fendi
Fendi, fendi, fendi
Fendi, fendi, fendi
Fendi, fendi, fendi
Fendi, fendi, fendi

En Cheongdam-dong
청담동에서
cheongdamdong-eseo
En Cheongdam-dong
청담동에
cheongdamdong-e