Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 507

Tengo Tantas Ganas de Verte Hoy

Touché Venezuela

LetraSignificado

I Can't Wait to See You Today

Tengo Tantas Ganas de Verte Hoy

Ladies and gentlemenSeñoras y señores
Alejandro Jiménez on the cuatroAlejandro Jiménez en el cuatro
Haha!Jaja!
TouchéTouché
On the track girlEn la vía girl
This is for my mama, mamaEsto es pa' mi mami, mami

Yeah yeah, yeah yeahYeah yeah, yeah yeah
Wayo, wayoWayo, wayo
Wayo, wayoWayo, wayo
Seff il CatSeff il Cat
WarningWarning
And Seven life bwoyY Siete seven life bwoy

I can't wait to see you todayTengo tantas ganas de verte hoy
So much that if you don't comeTantas que si tu no vienes
I'm heading your wayHacia aquí yo voy

Hold on, hold onYa va, ya va
Wait a minuteEspérate un momentito
Give me a chanceDame un chance

Okay, now I'm readyOk ahora sí

One, twoOne, two
One, two, three, fourOne, two, three, four

I can't wait to see you todayTengo tantas ganas de verte hoy
So much that if you don't comeTantas que si tu no vienes
I'm heading your wayHacia aquí yo voy
I look out the window of this old busMiro la venta de éste viejo bus
Listening like you want meEscuchando así me quieres
Thinking of you I'm lostPensando en ti estoy

That's why in verses from last night I warnPor eso en versos de anoche advierto
That I wrote you this textQue te escribí éste texto
I can't believe what I'm sayingNo me creo lo que digo
Sounds crazy, right?Que loco suena cierto
But the truth isPero lo cierto
It drives me wild to see the sun riseEs que me tiene loco el ver salir el Sol
And never see it with youY nunca verlo contigo

So I've decided to kidnap you without a thoughtAsí que he decidido secuestrarte sin pensar
About what's in my pocketEn lo que hay en mi bolsillo
Even if there's no cashAsí no haya rial
I have the ticketsAquí tengo los pasajes
If you got the messageSi recibiste el mensaje
Come flying over hereVente volando hasta aquí
'Cause the bus is leavingQue el autobus se va

Pack your bags andHas tus maletas y
Let's get far away from hereVámonos muy lejos de aquí
Maybe heading to ParisQuizás rumbo a París
That would make me so happyEso me haría muy feliz
If mamaSi mami

Let's turn the day aroundDémosle la vuelta al día
In eighty worldsEn los ochenta mundos
Walking on the trackCaminando en la vía
Without counting the secondsSin contar los segundos
Let's go to the Eiffel TowerVamos a la torre Eiffel
We'll have coffee and teaNos tomamos un café y un té
What do you say?¿Cómo así?
Okay, just coffeeOk solo el café

It's a bit crazyEs algo alocado
And impossible to be honestE imposible pa' serte sincero
But it doesn't matter mamaPero no importa mami
Nothing's impossibleQue nada es imposible
Or at least I hope soO al menos eso espero

So make your plansAsí que has lo planeado
And grab your lipstickY agarra tu labial
Get ready and waitArréglate y espera
On the other side of the streetAl otro lado de la acera
If you're feeling scaredSi tienes algún miedo
Imagine the impossibleImagina lo imposible
'Cause the possible baby, anyone can doQue lo posible bby lo hace cualquiera

Wayo, wayoWayo, wayo
Wayo, wayo, wayoWayo, wayo, wayo

Stop, stop, stop, pamPara, para, para, pam

Wayo, wayoWayo, wayo
Wayo, wayoWayo, wayo

Pam pam pararararanPam pam pararararan

Wayo, wayoWayo, wayo
Wayo, wayo, wayoWayo, wayo, wayo

Stop, stop, stop, pamPara, para, para, pam

Wayo, wayoWayo, wayo
Wayo, wayoWayo, wayo

Pam pam pararararanPam pam pararararan

My soul justMi alma solamente
Wanted to see you todayQuería verte hoy
And I found a signY me encontré un cártel
That said I'm not hereQue me decía no estoy
I had to search for you from north to southMe tocó buscarte desde el norte al sur
From the Middle EastDesde el Medio Oriente
To SingaporeHasta Singapur

And now that I find you I imagineY ahora que te encuentro imaginaría
Dying with you drunk on a beachMorir junto a ti borrachos en una playa
I have a thousand songs here that I would sing to youTengo mil canciones aquí que te cantaría
And you'd love themY te encantarían

Plus flying through the blue skyAdemás volar por el cielo azul
With the wings that Red Bull gives youCon las alas que te da Red Bull
And everything would be perfectY todo sería perfecto
If you were hereSi estuvieras tú

You won't be able toNo serás capaz de
Figure out my plan ifDescifrar mi plan si
It's not normal girlNo es nada normal girl
You'll have fun heyTe divertirás hey

I just woke up baby, sorryYa desperté bby discúlpame
I fell asleep talking to youMe dormí conversándote
AgainOtra vez
But you know I like to dreamPero sabes que me gusta soñar
Things that no one could ever imagineCosas que nadie nunca podría imaginar

And the best part isY lo mejor de todo es
That even if it seems insaneQue aunque te parezca insano
So without thinking comeAsí que sin pensarlo ven
Let's travel thenViajemos pues
And take my handY toma mi mano

Pam pa-pam pa-pamPam pa-pam pa-pam
Pa para para pamPa para para pam

Pam pa-pam pa-pamPam pa-pam pa-pam
Pa para para pamPa para para pam

Pam pa-pam pa-pamPam pa-pam pa-pam
Pa para para pamPa para para pam

Pam pa-pam pa-pamPam pa-pam pa-pam
Pa para para pamPa para para pam

My soul justMi alma solamente
Wanted to see you todayQuería verte hoy
And I found a signY me encontré un cártel
That said I'm not hereQue me decía no estoy
I just woke upSolo desperté
And I realizedY ya cuenta me había dado
That you were always by my sideQue siempre estuviste a mi lado

Escrita por: Seff il Cat / siete / Warning. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Touché Venezuela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección