Break The Chain

Rompe la Cadena

Break The Chain

(baku baku Latido acelerado, déjalo salir, ¡A darle con todo)(baku baku Beatin' heart kattobashite Kick it up)
(baki baki Corazón ardiente, tú eres el Único y Solo)(baki baki Burnin' heart kimi koso One & Only)
Despierta x2Wake up×2

¿Estás presente en este mundo?kimi ga sekai ni sonzai shiteru
¿No quieres saber el significado?imi o shiritakunai?
(baku baku Latido acelerado, latiendo, latiendo)(baku baku Beatin' heart Beatin' Beatin')
(baki baki Corazón ardiente, ¡Vamos todos!)(baki baki Burnin' heart Come up Y'all)

Todo lo que te rodea ahoraima o torimaku subete no koto
Es un mensaje del pasadokako kara no messeeji (message)
(baku baku Latido acelerado, latiendo, latiendo)(baku baku Beatin' heart Beatin' Beatin')
(baki baki Corazón ardiente, ¡Vamos todos!)(baki baki Burnin' heart Come up Y'all)

Aunque te escondas allísoko ni kakuretete mo
Nada comenzaránani mo hajimannai
Rompe esa puerta que estaba cerrada con tus propios piestozasareteta doa (door) o sono ashi de kowase

Contando las ansiedades que vesme ni mieru fuan o kazoete
No te detengas, solo hazlo (rompiendo las reglas del destino)tomaranai de Just kick it (unmei no Rule yabutteku)
Cree en las conexiones que no puedes verme ni mienai tsunagari shinjite
¡Comencemos a movernos, solo hazlo!ugokidasou Just do it
Tienes que cambiar, rompiendo la cadenaYou got to change　Breakin' the chain
Lánzate hacia el mañanatobashiteke ashita e
No tengas miedo, el mundo es tu escenario... ¡Adelante!Don't be afraid (The) world is your stage…Go
(baku baku Latido acelerado, déjalo salir, ¡A darle con todo)(baku baku Beatin' heart kattobashite Kick it up)
Despierta x2Wake up×2

Tu sonido revela una imagen misteriosakimi no oto ga nazo o toku imeeji (image)
Un maquillaje deslumbrantemekurumeku ameijingu (amazing)
(baku baku Latido acelerado, latiendo, latiendo)(baku baku Beatin' heart Beatin' Beatin')
(baki baki Corazón ardiente, ¡Vamos todos!)(baki baki Burnin' heart Come up Y'all)

Toca con más libertad y audaciakanadete motto hade ni jiyuu o
Cuando se unen, somos un dúokasane aeba Duo）
(baku baku Latido acelerado, latiendo, latiendo)(baku baku Beatin' heart Beatin' Beatin')
(baki baki Corazón ardiente, ¡Vamos todos!)(baki baki Burnin' heart Come up Y'all)

Eres una existencia únicakimi wa ari no mama de
Especial tal como erestokubetsu na sonzai
El destino es abrirlo por ti mismounmei to wa jibun de kiri hiraku mon sa

Para todos, no hay nada como estar solodare datte hitori nante koto
Solo hazlo (buscando tus raíces)arienakute Just kick it (jibun no Roots sagashiteku)
No olvides los lazos seguros que existen allísoko ni aru tashika na kizuna o
Solo hazlo, no lo olvideswasurenai de Just do it
Tienes que cambiar, rompiendo la cadenaYou got to change　Breakin' the chain
Con toda tu fuerzaarittake no tsuyosa de
No tengas miedo, el mundo es tu escenarioDon't be afraid　(The) world is your stage

Lo que recibes y lo que creasuketsugu mono to kimi ga tsukuru mono kitto
Seguramente es una pruebasore ga shoumei
Tu armonía única continúa, revelando los pecadoskimi dake no Harmony goes on tsumi agete
El tiempo es ahora, comienza ahora... Rompe la cadenaTime is now Start it now…Break the chain

Contando las ansiedades que vesme ni mieru fuan o kazoete
No te detengas, solo hazlo (rompiendo las reglas del destino)tomaranai de Just kick it (unmei no Rule yabutteku)
Cree en las conexiones que no puedes verme ni mienai tsunagari shinjite
¡Comencemos a movernos, solo hazlo!ugokidasou Just do it
Tienes que cambiar, rompiendo la cadenaYou got to change Breakin' the chain

Para todos, no hay nada como estar solodare datte hitori nante koto
Solo hazlo (buscando tus raíces)arienakute Just kick it (jibun no Roots sagashiteku)
No olvides los lazos seguros que existen allísoko ni aru tashika na kizuna o
Solo hazlo, no lo olvideswasurenai de Just do it
Tienes que cambiar, rompiendo la cadenaYou got to change Breakin' the chain

Con toda tu fuerzaarittake no tsuyosa de
No tengas miedo, el mundo es tu escenario... ¡Adelante!Don't be afraid　(The) world is your stage…Go
No tengas miedo, el mundo es tu escenario... ¡Adelante!Don't be afraid (The) world is your stage…Go

(baku baku Latido acelerado, déjalo salir, ¡A darle con todo)(baku baku Beatin' heart kattobashite Kick it up)
(baki baki Corazón ardiente, tú eres el Único y Solo)(baki baki Burnin' heart kimi koso One & Only)