Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 198

Dysfunctional Domicile

Tourniquet

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dysfunctional Domicile

(Lead - Lenaire)
After school my stomach sinks
From the thought of just how much he drinks
Broken home broken dreams
Mom and Dad forsake the family thing

So I slither in up to my room alone
Shut the world outside and rot inside my headphones

Nothing matter to the wounded mind of a child
Who becomes a victim of the family home defiled
I've been there once before
Today the child is you
Sacred vows are torn in two

Then he drinks himself to sleep each night
And dreams of how it could have been
She stays away and hates the day
She'll ever have to see his face again

Good enough for them is
Good enough for me 'cause
I treat myself just the way that their vow does now

(Lead - Mendez)
Pain has passed and now I see that bitter roots
Can down the biggest tree
The broken home within my soul is buried now
Forgiving grace I know
Good enough for them ain't
Good enough for me 'cause
I don't treat myself
The same way their vow was now

Domicilio Disfuncional

Después de la escuela mi estómago se hunde
Al pensar en cuánto bebe
Hogar roto, sueños rotos
Mamá y papá abandonan la idea de familia

Así que me deslizo hasta mi habitación solo
Cierro el mundo afuera y me pudro dentro de mis auriculares

Nada importa para la mente herida de un niño
Que se convierte en víctima del hogar familiar profanado
Ya he estado allí una vez antes
Hoy el niño eres tú
Votos sagrados son desgarrados en dos

Entonces él se emborracha hasta dormirse cada noche
Y sueña con cómo podría haber sido
Ella se aleja y odia el día
Que tenga que volver a ver su rostro

Lo suficientemente bueno para ellos es
Lo suficientemente bueno para mí porque
Me trato de la misma manera que su voto hace ahora

El dolor ha pasado y ahora veo que las raíces amargas
Pueden derribar el árbol más grande
El hogar roto dentro de mi alma está enterrado ahora
Conozco la gracia del perdón
Lo suficientemente bueno para ellos no es
Lo suficientemente bueno para mí porque
No me trato
De la misma manera que su voto era ahora


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tourniquet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección