Duplicitous Endeavor

Endeavor engañoso

Duplicitous Endeavor

Los colores verdaderos siempre brillanTrue colors always shine through
Dime, ¿este es el verdadero tú?Tell me, is this the real you?
Parece que vendes tu alma por famaIt seems you'd sell your soul for fame
y el comercio de mentiras para construir un nombreand trade in lies to build a name,
insistiendo en que te malinterpretaninsisting you're misunderstood

Engaño engendrando destrucción como niegasDeception breeding destruction as you deny

Quieres redefinir la verdadYou want to redefine the truth,
reescribir los hechos para adaptarse mejorrewrite the facts to better suit
La verdad no es lo que tú o yo decidimosTruth's not what you or I decide
Diga una mentira un millón de veces, sigue siendo una mentiraTell a lie a million times, it's still a lie

Engaño engendrando destrucción como niegasDeception breeding destruction as you deny

La esperanza vaga y tenue"The vague and tenuous hope
que Dios es demasiado bondadoso para castigar a los impíosthat God is too kind to punish the ungodly
se ha convertido en un opiáceo mortalhas become a deadly opiate
para las conciencias de millonesfor the consciences of millions.
Ahuela sus miedos y les permiteIt hushes their fears and allows them
practicar todas las formas agradables de iniquidadto practice all pleasant forms of iniquity
mientras que la muerte se acerca cada díawhile death draws every day nearer
y la orden de arrepentirse no es escuchadaand the command to repent goes unheeded."
(A. W. Tozer, «El conocimiento de lo Santo»)(A. W. Tozer, "The Knowledge of the Holy")

Engaño engendrando destrucción como niegasDeception breeding destruction as you deny

(Engaño - x2)(Deception - x2)
Engaño engendrando destrucción como niegasDeception breeding destruction as you deny
(x2)(x2)