visualizaciones de letras 20.374

don't ask don't tell

Tove Lo

Letra

Significado

Não Pergunte, Não Conte

don't ask don't tell

Estou curiosa para saber quem você éI'm curious to know who you are
Saber o que te excita, e o que nãoKnow what turns you on, turns you off
Sei que não somos mais criançasKnow we're not kids anymore
Sei que já passamos por isso antesKnow we've both been here before
Estas borboletas me matam de medoThese butterflies scare me to death
Sinto elas batendo para fora do meu peitoFeel them beating out of my chest
Me faça gozar, me faça sentir vivaMake me come, come so alive
E vá com seus movimentos durante a noiteAnd go with your moves through the night

Nós dois vimos o mundoWe've both seen the world
Vivendo e aprendendoLive and learn
Não sei o que você ouviuDon't know what you heard
Mas, mas não pode ser pior do que eu seiBut it, but it can't be worse than I know
Nós dois vimos o mundoWe've both seen the world
Vivendo e aprendendoLive and learn
Não sei o que você ouviuDon't know what you heard
Mas, mas não pode ser pior do que eu seiBut it, but it can't be worse than I know

E querido, não pergunte, depois não conteAnd baby, don't ask, then don't tell
Já sei que você tá fodidoAlready know you're fucked up
E isso é de boa pra mimAnd it's cool with me
Meu passado, não pergunte e não conteMy past and don't ask and don't tell
Não precisa compartilhar demaisNo need to share too much
Vamos lá, deixe rolar, ah (e querido)Come on, let it be, ah (and baby)

Experiente em mais de um jeitoExperienced in more than one way
Tudo o que eu preciso, você temWhatever I need, you got me
Sussurra sacanagens que gostamosWhisper dirty things that we like
Imagens presas na minha menteImages stuck on my mind

Nós dois vimos o mundoWe've both seen the world
Vivendo e aprendendoLive and learn
Não sei o que você ouviuDon't know what you heard
Mas, mas não pode ser pior do que eu seiBut it, but it can't be worse than I know
Nós dois vimos o mundoWe've both seen the world
Vivendo e aprendendoLive and learn
Não sei o que você ouviuDon't know what you heard
Mas, mas não pode ser pior do que eu seiBut it, but it can't be worse than I know

E querido, não pergunte, depois não conteAnd baby, don't ask, then don't tell
Já sei que você tá fodidoAlready know you're fucked up
E isso é de boa pra mimAnd it's cool with me
Meu passado, não pergunte e não conteMy past and don't ask and don't tell
Não precisa compartilhar demaisNo need to share too much
Vamos lá, deixe rolar, ah (e querido)Come on, let it be, ah (and baby)

Não tem nada que eu não queira saber, é (ah)It's not that I don't wanna know ya (ah)
E eu não acredito em mentiras (acredito em mentiras)And I don't believe in lies (believe in lies)
Meu bem, a gente fica tão bem juntos (tão bem juntos)Baby, we're so good together (so good together)
Importa mesmo o que a gente esconde?Does it matter what we hide?

E querido, não pergunte, depois não conteAnd baby, don't ask, then don't tell
Já sei que você tá fodidoAlready know you're fucked up
E isso é de boa pra mimAnd it's cool with me
Meu passado, não pergunte e não conteMy past and don't ask and don't tell
Não precisa compartilhar demaisNo need to share too much
Vamos lá, deixe rolar, ah (e querido)Come on, let it be, ah (and baby)
Não pergunte, depois não conteDon't ask, then don't tell
Já sei que você tá fodidoAlready know you're fucked up
E isso é de boa pra mimAnd it's cool with me
Meu passado, não pergunte e não conteMy past and don't ask and don't tell
Não precisa compartilhar demaisNo need to share too much
Vamos lá, deixe rolar, ah (e querido)Come on, let it be, ah (and baby)

Escrita por: Ali Payami / Tove Lo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang y traducida por Raquel. Subtitulado por Sthefany. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tove Lo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección