Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.451

How Long

Tove Lo

Letra

Significado

Wie Lange

How Long

Versuche, cool zu bleiben, ich mag dichTry to play it cool, I like you
Hast mich in deiner Hand, so einfachHave me in your hand just like that
Wünschte, ich hätte es dir nie gesagtWish I never told ya
Es quält mich, darüber nachzudenkenIt's killing me to wonder

Du gibst, du gibst mir leere Versprechungen von LiebeYou give, you give me empty promises of love
Du bist ein ehrlicher Mann, wenn du betrunken bistYou're an honest man when you're drunk
Wünschte, ich hätte dich nie gefragt, aber es quält mich, darüber nachzudenkenWish I never asked ya, but it's killing me to wonder
Wie lange? Wie lange?How long? How long?

Wie, wie lange hast du eine andere geliebtHow, how long have you loved another
Während ich von uns träume?While I'm dreaming of us together?
Sie hat das Beste aus dir herausgeholtShe got the best of you
Ein Teil von mir wusste es immerPart of me always knew

Wie, wie lange hast du versucht, es zu beendenHow, how long have you tried to end it
Während ich mich selbst beschuldige, es zu reparieren?While I'm blaming myself to fix it?
Wie lange? (Wie lange?)How long? (How long?)
Wie lange?How long?

Hör auf meine Ängste, nicht auf meine FreundeListen to my fears, not my friends
Die sagen nicht die Wahrheit, sie mögen dichThey don't tell the truth, they like you
Wünschte, ich hätte es dir nie gesagtWish I never told ya
Es quält mich, darüber nachzudenkenIt's killing me to wonder

Du gibst, du gibst mir leere Versprechungen von LiebeYou give, you give me empty promises of love
Du bist ein ehrlicher Mann, wenn du betrunken bistYou're an honest man when you're drunk
Wünschte, ich hätte dich nie gefragt (nie gefragt)Wish I never asked ya (asked ya)
Aber es quält mich, darüber nachzudenken (ah, ja)But it's killing me to wonder (ah, yeah)
Wie lange? Wie lange?How long? How long?

Wie, wie lange hast du eine andere geliebtHow, how long have you loved another
Während ich von uns träume?While I'm dreaming of us together?
Sie hat das Beste aus dir herausgeholtShe got the best of you
Ein Teil von mir wusste es immerPart of me always knew

Wie, wie lange hast du versucht, es zu beendenHow, how long have you tried to end it
Während ich mich selbst beschuldige, es zu reparieren?While I'm blaming myself to fix it?
Wie lange? (Wie lange?)How long? (How long?)
Ich muss es wissenI need to know

Wie lange hast du eine andere geliebtHow long have you loved another
Während ich von uns träume?While I'm dreaming of us together?
Wie lange? (Wie lange?)How long? (How long?)
Wie lange? Wie lange?How long? How long?

Ich weiß, Liebe ist nicht fairI know love isn't fair
Ich weiß, das Herz will, was es willI know the heart wants what it wants
Es gibt keinen Weg, sich vorzubereitenThere's no way to prepare
Auf brennende, brutale AblehnungFor burning, brutal rejection
Ich weiß, es braucht ZeitI know it takes some time
Um den Schmerz des Verlustes einer Lüge zu fühlenTo feel the pain of losing a lie

Wie, wie lange hast du eine andere geliebtHow, how long have you loved another
Während ich von uns träume?While I'm dreaming of us together?
Sie hat das Beste aus dir herausgeholt (hat sie)She got the best of you (she did)
Ein Teil von mir wusste es immer (ich wusste es)Part of me always knew (I knew)

Wie, wie lange hast du versucht, es zu beendenHow, how long have you tried to end it
Während ich mich selbst beschuldige, es zu reparieren?While I'm blaming myself to fix it?
Wie lange? (Hey, ja, wie lange?)How long? (Hey, yeah, how long?)
Ich muss es wissenI need to know

Wie lange hast du eine andere geliebtHow long have you loved another
Während ich von uns träume?While I'm dreaming of us together?
Wie lange? (Wie lange? Ja)How long? (How long? Yeah)
Wie lange? Wie lange?How long? How long?

Escrita por: Tove Lo / Ludvig Söderberg / Sibel Redzep / Tim Nelson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Igor. Subtitulado por gulvzzz. Revisión por Andrew. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tove Lo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección